CUIDADOS DE ENFERMAGEM E O TESTE DO PEZINHO

This paper deals with a study undertaken at the Paraná Neonatal Screening Reference Service (FEPE), the aim of which was identifying the level of inadequate blood samples received by the FEPE laboratory for testing from January to December 2002. A study was made of the FEPE Laboratory’s internal medical records and 222,366 tests were examined, of which we identified 2,787 as needing to be repeated due to mistakes made during sample collection. The criteria used for classification were as follows: blood transfusion, insufficient, haemolysed, old, excess, contaminated and dried blood. Based on the data obtained and analysed, we were able to determine that the greatest amount of errors relate to insufficient and old blood, indicating difficulties in carrying out the collection technique, which may relate to: the lack of technical and scientific knowledge and the undervaluing of the importance of the test, the replacement of trained staff by untrained staff and the significant delay in sending the blood samples to the laboratory, emphasising the lack of awareness as to the test’s importance.Estudo realizado junto ao Serviço de Referênciaem Triagem Neonatal no Estado do Paraná (FEPE),objetivando identificar o índice de coletas de sangueinadequadas recebidas pelo laboratório da FEPE pararealização do exame, no período de janeiro a dezembro de2002. Foram estudadas fichas cadastrais dos registrosinternos do laboratório da FEPE e analisados 222.366 examesnos quais identificamos 2.787 com necessidade de repetiçãopor erros nas coletas. Os critérios utilizados na classificaçãoforam: transfusão de sangue, sangue insuficiente, hemolisado, envelhecido, excesso, contaminado e ressecado. Com base nos dados levantados e analisados, verificamos que os maiores índices de erros estão no sangue insuficiente e envelhecido, indicando dificuldades na execução da técnicade coleta, que podem estar relacionadas à falta deconhecimento técnico-científico e desvalorização do exame,às trocas de profissionais treinados por outros nãoqualificados e, à demora significativa no envio das amostrasde sangue ao laboratório, realçando a falta de sensibilidadequanto à importância do exame