UMA VISÃO MULTIPROFISSIONAL HUMANIZADA NO TRATAMENTO DA PESSOA COM DEPENDÊNCIA QUÍMICA EM ENFERMARIA PSIQUIÁTRICA DE UM HOSPITAL GERAL NO PARANÁ

This paper suggests a treatment proposal for drug dependents of the psychiatric ward of a main Hospital, more specifically the Santa Casa de Irati Paraná State/ Brazil, which is a reference for other eight neighboring municipalities. The purpose is to inform about the work which has been developed in the drug dependence area in general hospitals. Therefore, a therapeutic plan was elaborated in order to enable health care workers to act properly during outbursts, prevent relapses and also contribute for a short-term rehabilitation, working together with the patients relatives. In order to support this proposal, data of alcohol and drug dependent patients were collected in 2002, along with a literature review to outline the profile of those patients who search for this service.Este estudio se refiere al relato de la propuesta de trabajo de tratamiento de la persona con dependencia química en Enfermería de Psiquiatria (EPs) de un hospital general, el de Santa Casa do Irati, Paraná, que es hospital de referencia para otros ocho municipios vecinos. Su objetivo es divulgar lo que se está desarrollando en el campo de las dependencias químicas en hospital general. Así, el tema elegido partió del trabajo que se está desarrollando en la Santa Casa do Irati, donde se há constatado la necesidad de reestructuración del tratamiento del dependiente químico, ahora tratado como cualquier outro individuo de atención médica, psicológica y social, intentando no repetir estigmas del hospital psiquiátrico convencional. Así, se elaboró un plan terapéutico que posibilita a los profesionales de la salud actuar junto al dependiente químico en el momento de crisis, en la prevención de la recaída y en la rehabilitación en un corto espacio de tiempo, ofreciendo soporte a ese y a su familia, por medio de una atención rápida y eficiente. Para hacer el embasamiento a esta propuesta, se recogieron datos relativos al año de 2002, de pacientes internados por alcoholismo y otras drogas, concomitante con una investigación bibliográfica para establecer un perfil de pacientes que buscan este tipo de servicio.Este artigo refere-se ao relato da proposta de tratamento da pessoa com dependência química em Enfermarias de Psiquiatria (EPs) de Hospital Geral, mais especificamente na Santa Casa de Irati - Paraná, que é hospital de referência para outros oito municípios vizinhos. O objetivo deste é divulgar o trabalho que vem sendo desenvolvido no campo das dependências químicas em hospital geral. Elaborou-se um plano terapêutico que possibilita aos profissionais da saúde intervir junto ao dependente químico no momento de crise, na prevenção da recaída e na reabilitação em um curto período de tempo, oferecendo suporte a este e à sua família, por intermédio de um atendimento rápido e eficaz. Para embasar a presente proposta, fez-se uma coleta de dados relativa ao ano de 2002, de pacientes internados por alcoolismo e outras drogas, concomitantemente com uma pesquisa bibliográfica para estabelecer o perfil de pacientes que procuram este tipo de serviço