REPENSANDO O MODO DE CUIDAR DO SER PORTADOR DE DOENÇA MENTAL E SUA FAMÍLIA A PARTIR DE HEIDEGGER

Invetigación cualitativa de inpiración fenomenológica basada en Heidegger. El tema propone uma comprensión del significado de cuidar y ser cuidado para el ser portado de enfermedad mental y su familia. Revelar y comprender los significados atribuidos a los modos de cuidar por estos seres, ha posibilitado repensar la manera como cuidamos y lo que es necesario cambiar para atender a las necesidades del enfermo y de su familia frente al hecho de la enfermedad mental. Fue posible comprender la necesidad de ser cuidado frente a las manifestaciones iniciales de la enfermedad. Las familias y su familiar enfermo manifestaron angustia y tristeza delante la internación en el hospital psiquiátrico, en función de la manera como es hecho el cuidado en esta instutución, considerando que ella no promueve la rehabilitación psicosocial del paciente.Pesquisa qualitativa de inspiração fenomenológica, baseada em Heidegger, cujo tema propõe uma compreensão do significado de cuidar e ser cuidado para o ser portador de doença mental e sua família. Desvelando e compreendendo os significados atribuídos aos modos de cuidar, por estes seres, nos possibilitou repensar a maneira como cuidamos e o que precisa ser modificado para atender as necessidades do ser doente e de sua família frente a facticidade da doença mental. Foi possível compreender a necessidade da família de ser cuidada frente à manifestação da doença mental, principalmente, durante seu início. As famílias e o seu familiar doente manifestaram angústia e tristeza diante da internação no hospital psiquiátrico, em função da maneira como é prestado o cuidado nesta instituição, considerando que ela não promove sua reabilitação psicossocial.Qualitative research with a phenomenological motivation based on Heidegger, trying to apprehend the meaning of caring and being cared by the mentally ill and their families. By means of unveiling and apprehending the meanings attributed by these people to the ways of caring, we have been allowed to rethink the way we deliver care and what we need to change in order to meet the necessities of the mentally ill and their families facing the reality of the mental disorder. It was possible to understand the necessity of families being cared mainly on the onset of the disease. The mentally ill and their families expressed anguish and sadness facing the admittance to a psychiatric hospital, specially by the way care is rendered in these institutions, considering they do not foster rehabilitation