ACTUACIÓN DE LOS AGENTES COMUNITARIOS DE SALUD EN LA ESTRATEGIA SALUD DE LA FAMILIA

Este estudo teve como objetivo caracterizar a atuação dos Agentes Comunitários de Saúde de Unidades Básicas de Saúde da Família de Três Lagoas - Mato Grosso do Sul. Trata-se de um estudo descritivo e de abordagem quantitativa realizado com 68 agentes de sete unidades com Estratégia Saúde da Família. As respostas à entrevista individual foram analisadas pela estatística descritiva. Predominaram mulheres entre 40 e 49 anos, casadas, com ensino médio completo e atuando por cinco a dez anos. A maioria participou de curso introdutório e todos realizaram alguma capacitação. Os participantes relataram conhecer suas atribuições e apontaram a visita domiciliar como atividade mais frequente e consideraram que as ações de controle e prevenção de dengue são inerentes a sua atuação; revelaram realizar atividades que não são de sua responsabilidade. Conclui-se que os agentes comunitários apresentam fragilidades em reconhecer suas atribuições no desempenho de suas atividades.This study aimed to characterize the functioning of the Community Health Workers in Family Primary CareCenters in Três Lagoas, in Mato Grosso do Sul. It is a descriptive study with a quantitative approach undertaken with 68workers from seven Family Health Strategy Centers. The responses in the individual interviews were analyzed by descriptivestatistics. The majority were women, aged between 40 and 49, married, who had completed middle school and had beenworking in that role for five to ten years. The majority had participated in the introductory course and all had undertakensome training. The participants reported knowing their responsibilities and indicated the home visit as the most frequentactivity, and considered that actions for the control and prevention of dengue are inherent to their work; and they revealedthat they undertake activities which are not their responsibility. It is concluded that community workers have weaknessesin recognizing their responsibilities in the performance of their activities.Este estudio tuvo el objetivo de caracterizar la actuación de los Agentes Comunitarios de Salud de Unidades Básicasde Salud de la Familia de Três Lagoas-Mato Grosso do Sul. Es un estudio descriptivo y de abordaje cuantitativo realizado con68 agentes de siete unidades con estrategia Salud de la Familia. Las respuestas a la entrevista individual fueron analizadas porla estadística descriptiva. Predominaron mujeres entre 40 y 49 años, casadas, con enseñanza media completa y actuando porcinco a diez años. La mayoría participó de curso introductorio y todos realizaron alguna capacitación. Los participantes relataronconocer sus atribuciones y apuntaron la visita domiciliar como la actividad más frecuente y consideraron que las acciones decontrol y prevención de dengue son inherentes a su actuación; revelaron realizar actividades que no son de su responsabilidad. Seconcluye que los agentes comunitarios presentan fragilidades en reconocer sus atribuciones en el desempeño de sus actividades