Hacerse presente. Personas con discapacidad, feminismos y acción política

In this article I propose a dialogic meeting between perspectives of the feminist movement and the collective of people with disabilities. The text outlines two analytical movements: first, it places the premises “lo personal es político” and “poner el cuerpo” in relation to political action in the public space of the collective of people with disabilities; and second, it addresses the slogan “nada sobre nosotros sin nosotros” in relation to the spaces and forms of action of the feminist movement. Two ethnographic situations experienced by the author in the course of her fieldwork in the cities of Montevideo and Buenos Aires, are taken as material for the development of the article.En este artículo propongo un encuentro dialógico entre perspectivas del movimiento feminista y del colectivo de personas con discapacidad. El texto esboza dos movimientos analíticos: en primer lugar, coloca las premisas “lo personal es político” y “poner el cuerpo” en relación a la acción política en el espacio público del colectivo de personas con discapacidad; y segundo, aborda la consigna “nada sobre nosotros son nosotros” con relación a los espacios y formas de acción del movimiento feminista. Dos situaciones etnográficas vividas por la autora en el transcurso de su trabajo de campo en las ciudades de Montevideo y Buenos Aires, son tomadas como material para el desarrollo del artículo