O O CONVÊNIO PURDUE-UREMG/UFV EM TEMPOS DE DITADURA: UM PONTO DE INTERLOCUÇÃO

The purpose of this paper is analyzing the relationship between Brazil and the United States regarding the agreements between rural universities. In the 1950s, governments between the two countries established partnerships to exchange experiences of American scientists in Brazilian institutions. Among the transfer of resources, loans, research grants, scientific investigation guidelines, the American influence at UREMG/UFV was enhanced in the context of the Brazilian military dictatorship, from 1964 to 1973. Even though this partnership was planned before the military governments, the dictatorship was able to converge the interests of existing agricultural research in Viçosa with its economic policy. Therefore, the hypothesis raised in this article directly associates the development of the Purdue-UREMG/UFV Agreement with the economic purposes of the military dictatorship. What would be the results of this agreement for the relationship between the University and the authoritarian state?El propósito de este trabajo es analizar la relación entre Brasil y los Estados Unidos con respecto a los acuerdos entre universidades rurales. En la década de 1950, los gobiernos entre los dos países establecieron asociaciones para intercambiar experiencias de científicos estadounidenses en instituciones brasileñas. Entre la transferencia de recursos, préstamos, becas de investigación, directrices de investigación científica, la influencia estadounidense en UREMG/UFV se reforzó en el contexto de la dictadura militar brasileña, de 1964 a 1973. Aunque esta asociación se planificó antes que los gobiernos militares, la dictadura fue capaz de converger los intereses de la investigación agrícola existente en Viçosa con su política económica. Por lo tanto, la hipótesis planteada en este artículo asocia directamente el desarrollo del Acuerdo Purdue-UREMG/UFV con los propósitos económicos de la dictadura militar. ¿Cuáles serían los resultados de este acuerdo para la relación entre la Universidad y el estado autoritario?Este artigo tem como objetivo analisar as relações entre Brasil e Estados Unidos no tocante aos convênios entre universidades rurais. Na década de 1950, os governos entre os dois países estabeleceram parcerias para intercambiar experiências de cientistas americanos em instituições brasileiras. Entre transferência de recursos, empréstimos, bolsas de pesquisas, orientações de investigações científicas, enfim, a influência americana na Universidade em Viçosa foi potencializada no contexto da ditadura militar brasileira, de 1964 a 1973. Mesmo que essa parceria fosse planejada antes dos governos militares, a ditadura conseguiu convergir os interesses da pesquisa agropecuária existente em Viçosa com sua política econômica. Portanto, a hipótese levantada neste artigo associa diretamente o desenvolvimento do Convênio Purdue-UREMG/UFV com os propósitos econômicos da ditadura militar. Qual seria o desdobramento do convênio para as relações entre a Universidade e o Estado autoritário