An analysis of teachers' experiences in using English as medium of instruction among grade 4 learners in Maluti district

The issue of medium of instruction has been a growing concern for most researchers, especially in contexts where English is used as medium of instruction at the expense of the learner’s mother tongue. In a South African context, the problem is being aggravated by the fact that English becomes a language of learning and teaching in Grade 4 whereas the learners’ medium of instruction in the lower grades has been their mother tongue and therefore did not have a firm grasp of the English language. Subsequently, there is a general outcry in South Africa that the shift from mother tongue to English as language of learning and teaching happens too early. The objectives in this thesis were to examine the experiences faced by Grade 4 teachers in using English as language of learning and teaching; to determine how these experiences impinge on learning and teaching in Grade 4 and to determine whether the teachers’ perceptions of English as the language of learning and teaching impinges on the success of the Grade 4 learners. The theoretical framework of this study is based on bilingualism and multilingualism theories. Qualitative and quantitative approaches were used in the study. The study followed a survey design and both purposive and convenience sampling techniques were used. A sample of 100 teachers from 30 selected schools was chosen. The researcher collected data using individual interviews, questionnaires and observation. The qualitative data was analysed thematically whereas SPSS was used for the quantitative data. The findings of the study revealed that learners lacked confidence in expressing themselves in English in front of their peers and as a result the majority of learners did not participate in class when teachers were teaching in English. The results further showed that learners were passive due to poor understanding of the English language which sometimes resulted in communication breakdown between the teacher and the learner. The researcher recommended that the Government should provide the teachers with workshops that will unpack the strategies of teaching Grade 4 learners in using English as a medium of instruction