Bolívia: duas revoluções nacionalistas?

The comparative analysis of the National Revolution, in 1952, and the National-Democratic Revolution, in 2006, opens a theoretical path for understanding the main factors that influenced the change in the direction of the foreign policy in Bolivia. It also propitiates to question the political and social involvement of the polemical measures in the economic domain enacted by Evo Morales. In order to achieve this purpose, the text brings a historical context that shows the main reforms charged by the market-oriented administrations as well the following development that occurred after the Evo Morales’s election. The article aims to demonstrate that those processes, in spite of their distinctive logical, are composed by the same constitutive aspects connected to a nationalist-bourgeois democratic values.A análise comparativa da Revolução Nacional de 1952 e da Revolução Nacional Democrática de 2006 propicia um caminho teórico para compreendermos os principais elementos da mudança na orientação da política externa da Bolívia, bem como problematizarmos quais as implicações políticas e sociais da implantação de medidas polêmicas em âmbito econômico, pelo governo de Evo Morales. Para tanto, partimos de uma contextualização histórica das transformações essenciais do país visando entender o período dos governos neoliberais e a conjuntura que o segue com a eleição de Evo Morales. Tentar-se-á demonstrar que tais processos, a despeito de suas diferenças, apresentam em seus aspectos constitutivos um caráter nacionalista democrático burguês