El papel de la familia y la cultura en la transformación del hábitat: hábitat y familias en la ciudad de Sincelejo: 1950-2000

Abstract: The family is a kind of (reproductive, labor and cultural) operating system of society. Under this condition, the modes of behavior of family members articulate the territory, focusing on the formation, development or disintegration of places and spatial figures habitat, especially the residential habitat: the house. These figures are closely linked and conditioned by evolution, crisis and trends in society, so that social network are so primary to humans at any stage of life. The importance of this study is that the composition, organization and movements of the family, offer a diverse range of variables for the analysis and interpretation to understand its impact on habitat formation, where family groups are associated with other forms of grouping: neighborhood, community, territorial, economic, social and institutional, and either remain stable or undergo profound changes, remain throughout time as a factor shaping their different ways of inhabiting the territory. ___Keywords: family community, residential housing, housing, culture, Caribbean coast of Colombia. ___Resumen: La familia, constituye una suerte de sistema operativo (reproductivo, laboral, y cultural) de la sociedad. En virtud de esta condición, los modos de comportamiento de sus miembros articulan la familia al territorio, incidiendo en la formación, desarrollo o desintegración de los lugares y figuras espaciales del habitat, especialmente el hábitat residencial: la casa. Esas figuras están íntimamente ligadas y condicionadas por la evolución, las crisis y las tendencias de la sociedad, de manera que constituyen así la red social primaria para el ser humano en cualquier etapa de la vida. La importancia de este estudio radica en que la composición, organización y movimientos del núcleo familiar, ofrecen una gama muy diversa de variables de análisis e interpretaciones, para comprender su incidencia en la formación del hábitat, donde las agrupaciones familiares se asocian a otras modalidades de agrupación: vecinal, comunitaria, territorial, económica, social e institucional, y ya sea que se mantengan estables o que sufran cambios profundos, permanecen a lo largo del tiempo como factor que configura sus distintos modos de habitar el territorio. ___Palabras clave: comunidad familiar, hábitat residencial, vivienda, cultura, costa Caribe colombiana.  ___Recibido: 05 de junio de 2015. Aceptado: 16 de septiembre de 2015.Resumen: La familia, constituye una suerte de sistema operativo (reproductivo, laboral, y cultural) de la sociedad. En virtud de esta condición, los modos de comportamiento de sus miembros articulan la familia al territorio, incidiendo en la formación, desarrollo o desintegración de los lugares y figuras espaciales del habitat, especialmente el hábitat residencial: la casa. Esas figuras están íntimamente ligadas y condicionadas por la evolución, las crisis y las tendencias de la sociedad, de manera que constituyen así la red social primaria para el ser humano en cualquier etapa de la vida. La importancia de este estudio radica en que la composición, organización y movimientos del núcleo familiar, ofrecen una gama muy diversa de variables de análisis e interpretaciones, para comprender su incidencia en la formación del hábitat, donde las agrupaciones familiares se asocian a otras modalidades de agrupación: vecinal, comunitaria, territorial, económica, social e institucional, y ya sea que se mantengan estables o que sufran cambios profundos, permanecen a lo largo del tiempo como factor que configura sus distintos modos de habitar el territorio. ___Palabras clave: comunidad familiar, hábitat residencial, vivienda, cultura, costa Caribe colombiana.  ___Abstract: The family is a kind of (reproductive, labor and cultural) operating system of society. Under this condition, the modes of behavior of family members articulate the territory, focusing on the formation, development or disintegration of places and spatial figures habitat, especially the residential habitat: the house. These figures are closely linked and conditioned by evolution, crisis and trends in society, so that social network are so primary to humans at any stage of life. The importance of this study is that the composition, organization and movements of the family, offer a diverse range of variables for the analysis and interpretation to understand its impact on habitat formation, where family groups are associated with other forms of grouping: neighborhood, community, territorial, economic, social and institutional, and either remain stable or undergo profound changes, remain throughout time as a factor shaping their different ways of inhabiting the territory. ___Keywords: family community, residential housing, housing, culture, Caribbean coast of Colombia