El ensalmo terapéutico y su tipología

In the European folk medicine, the healing prayers have a great deal of importance. These prayers, which are always bound to credencial or empirical procedures, are -regarding to its formation and diffusion- under the same laws than the other genres of the traditional oral literature. The aim of this work is to elaborare a typology of the healing prayers according to formal and semantic criteria. For this purpose, examples from very different European regions have been taken into account.En la medicina popular europea, el ensalmo terapéutico tiene una importancia de primer orden. Aunque ligado siempre a un procedimiento de tipo credencial o empírico, el ensalmo -por lo que a su formación y difusión se refiere- está sujeto a las mismas leyes que podemos observar en otros géneros de la literatura oral tradicional. La finalidad del presente trabajo ha consistido en elaborar una tipología del ensalmo terapéutico basada en criterios formales y de contenido. Para ello se han tomado en consideración ejemplos procedentes de las más diferentes regiones del Viejo Continente