This article, which aims to bridge the gap between musicology and linguistics, deals with the interactions of language and music. Its starting point is the question of which phonological and especially prosodic characteristics of a language come into play when it is sung, i.e. when it is subject to musical specificities. First, the concept of ‘cantability’ will be critically examined and its essential definitional elements discussed. These form the methodological basis for the musicological and linguistic analysis of opera arias in German, French, and Italian, in the frame of a research project. This project will subsequently be placed in the interdisciplinary context of the cantability of languages, the interactionof language and music, an...
Publiée par le CRINI (Centre de Recherche sur les Identités Nationales et l'Interculturalité), E-Cri...
La terminología musical actual de la didáctica del francés como lengua extranjera se limita a una se...
Une recherche documentaire sur le réseau des revues Synergies du GERFLINT, ayant pour objectif de ra...
La construction sonore des éléments prosodiques de l’anglais, ou d’autres langues, peut s’interpréte...
Votre Faust is an opera composed by Michel Butor and Henri Pousseur. This article will show how lang...
Dans cette étude qui musarde entre sociolinguistique, études littéraires, musicologie et linguistiqu...
There is no evidence in taking for granted the Great Divide between musica and parola: Emerging genr...
Musical awareness of the languages spoken in general and that of the French language in particular i...
Une recherche documentaire sur le réseau des revues Synergies du GERFLINT,ayant pour objectif de ras...
This article proposes an analogy between two activities belonging to different fields: the translati...
Musical awareness of languages in general and that of the French language in particular in the field...
Lully’s and Quinault’s tragédie en musique raises the question of the linkages and coordination betw...
The object of this article is first to search for eventual «scales of tones» in the intonation of sp...
Starting from the general observation of the effectiveness of music in the learning of a foreign lan...
L'écrit en tant que support éducatif précoce et généralisé prouve son efficacité dans l'établissemen...
Publiée par le CRINI (Centre de Recherche sur les Identités Nationales et l'Interculturalité), E-Cri...
La terminología musical actual de la didáctica del francés como lengua extranjera se limita a una se...
Une recherche documentaire sur le réseau des revues Synergies du GERFLINT, ayant pour objectif de ra...
La construction sonore des éléments prosodiques de l’anglais, ou d’autres langues, peut s’interpréte...
Votre Faust is an opera composed by Michel Butor and Henri Pousseur. This article will show how lang...
Dans cette étude qui musarde entre sociolinguistique, études littéraires, musicologie et linguistiqu...
There is no evidence in taking for granted the Great Divide between musica and parola: Emerging genr...
Musical awareness of the languages spoken in general and that of the French language in particular i...
Une recherche documentaire sur le réseau des revues Synergies du GERFLINT,ayant pour objectif de ras...
This article proposes an analogy between two activities belonging to different fields: the translati...
Musical awareness of languages in general and that of the French language in particular in the field...
Lully’s and Quinault’s tragédie en musique raises the question of the linkages and coordination betw...
The object of this article is first to search for eventual «scales of tones» in the intonation of sp...
Starting from the general observation of the effectiveness of music in the learning of a foreign lan...
L'écrit en tant que support éducatif précoce et généralisé prouve son efficacité dans l'établissemen...
Publiée par le CRINI (Centre de Recherche sur les Identités Nationales et l'Interculturalité), E-Cri...
La terminología musical actual de la didáctica del francés como lengua extranjera se limita a una se...
Une recherche documentaire sur le réseau des revues Synergies du GERFLINT, ayant pour objectif de ra...