Comment assurer le droit de participation des patients partenaires dans leurs soins?

Notre système de santé est engagé et appui des initiatives qui mettent de l’avant la participation des patients afin d’améliorer la qualité des soins. Cette nouvelle perspective de partenariat patient cache un énorme potentiel en permettant la contribution de ceux-ci à la conception et à l’évaluation des services de santé. Cet apport est bien tangible au point de vu organisationnel mais ne doit pas sublimer la volonté de participation individuelle des patients dans leurs soins. Et pourtant, la participation des patients dans leur propre épisode de soins demeure visiblement pauvre. Étant donné le paradoxe identifié, nous avons décidé de survoler l’intérêt des principaux acteurs, de faire la distinction entre la visée collective et individuelle ainsi que d’examiner les cadres établis du droit de participation. Les différents éléments de notre recherche nous ont permis d’identifier l’absence de droit robuste en matière de participation. À cette fin, nous proposons donc certaines pistes qui permettraient de solutionner et encadrer, du moins en partie, le droit de participation des patients afin que ceux-ci puissent jouer un réel rôle de partenaires dans leurs soins.Abstract: Our health system is committed to and supports initiatives that promote patient participation in order to improve the quality of care. This new perspective of patient partnerships holds an enormous potential by enabling patients to contribute to the design and evaluation of health services. This contribution is very tangible from an organizational point of view but should not sublimate the desire for individual participation of patients in their care. And yet, patient participation in their own care remains visibly poor. The paradox having been identified, we decided to survey the main players’ interests, to distinguish between collective and individual goals, and to examine the established frameworks for the right to participate. The various elements of our research allowed us to identify the absence of robust participation rights. To this end, we therefore propose certain avenues which would make it possible to resolve and frame, at least in part, the patient's right of participation so that patients may play a real partnership role in their care