A envolvente exterior de edifícios através da termografia: caracterização construtiva e identificação de patologias

Dissertação de Mestrado apresentada à Escola Superior de Tecnologias do Instituto Politécnico de Castelo Branco para cumprimento dos requisitos necessários à obtenção do grau de Mestre em Construção Sustentável.No quadro da reabilitação de edifícios, a fase de inspeção e diagnóstico é fundamental para que se identifiquem os materiais e técnicas aplicadas, procurandose assim estratégias de intervenção compatíveis com o edificado existente. A utilização de câmaras de infravermelhos para esta fase de diagnóstico pode contribuir para um levantamento menos intrusivo, sem a necessidade de utilização de ensaios que danifiquem os elementos construtivos. Estes equipamentos permitem a obtenção de imagens a partir da quantidade de radiação emitida por um corpo, sendo esta traduzida em temperaturas. A termografia é uma técnica ainda pouco utilizada no nosso país, nomeadamente na área da construção civil, assim pretende-se compreender o alcance e as possibilidades de utilização desta técnica. O objetivo deste trabalho consiste em reconhecer os princípios que condicionam o resultado da análise e a identificação de materiais e técnicas construtivas. Neste sentido, o trabalho foi realizado através do levantamento de casos de estudo representativos da utilização de diferentes técnicas e materiais. Com o objetivo de identificação das soluções construtivas e materiais aplicados, recorreu-se à termografia ativa, utilizando o sol como fonte de aquecimento do elemento, e foram adquiridos termogramas durante o processo de arrefecimento e/ou aquecimento dos elementos. Os termogramas foram analisados quantitativamente e qualitativamente no sentido de interpretar a variação de temperaturas e de emissão da radiação pelos elementos. Esta análise foi suportada pela utilização de um programa informático que apresenta a vantagem de poderem ser analisadas áreas, pontos e linhas dos termogramas. A utilização da termografia permitiu identificar alterações construtivas em edifícios, identificar o uso de diferentes materiais, a variação em elementos uniformes que pode significar a existência de patologias no elemento, assim como permite observar o comportamento térmico dos elementos e as diferenças entres estes.ABSTRACT: In the framework of the rehabilitation of buildings, the inspection and diagnosis phase is essential to identify the materials and techniques applied, thus looking for intervention strategies compatible with the existing building. The use of infrared cameras for this diagnostic phase can contribute to a less intrusive survey, without the need to use tests that damage the construction elements. These devices allow images to be obtained from the amount of radiation emitted by a body, which is translated into temperatures. Thermography is a technique that is still little used in our country, namely in the area of civil construction, so it is intended to understand the scope and possibilities of using this technique. The objective of this work is to recognize the principles that condition the result of the analysis and the identification of materials and construction techniques. In this sense, the work was carried out through the survey of case studies representative of the use of different techniques and materials. In order to identify the construction solutions and applied materials, active thermography was used, using the sun as a heating element for the element, and thermograms were acquired during the cooling and / or heating process of the elements. Thermograms were analyzed quantitatively and qualitatively in order to interpret the variation in temperatures and radiation emission by the elements. This analysis was supported by the use of a computer program that has the advantage of being able to analyze areas, points and lines of the thermograms. The use of thermography allowed to identify constructive changes in buildings, to identify the use of different materials, the variation in uniform elements that can mean the existence of pathologies in the element, as well as to observe the thermal behavior of the elements and the differences between them