Balance energético de un sistema combinado biogás-eólico de pequeña potencia : Etapa de diseño

El presente trabajo analiza la creación de una unidad de generación de energía a partir de la combinación de dos fuentes de energía alternativas: el biogás y la energía eólica, con el objetivo de abastecer la demanda de una vivienda unifamiliar en relación a su consumo de gas a partir de un residuo en particular. Dado que es conocido la dependencia que tiene la generación de biogás con la temperatura, y dada las condiciones climáticas de la zona de Mar del Plata, es que se determina en qué medida el aporte de la generación eólica crea las condiciones térmicas necesarias para aumentar la producción de metano. De los resultados obtenidos en laboratorio se puede concluir que esta combinación produce una acción sinérgica, que puede hacer factible la construcción y operación de este tipo de unidades energéticas, imponiéndose la necesidad de la construcción de un prototipo para validar los resultados obtenidos.This paper analyzes the creation of a power generation unit from a combination of two alternative energy sources: biogas and wind energy, with the aim of supplying the demand of a single family home in relation to its gas consumption from one waste in particular. As is known the dependence of biogas generation with temperature, and given the weather conditions in the area of Mar del Plata, it is determinated to what extent the contribution of wind generation creates the needed thermal conditions to increase methane production. From the results obtained in the laboratory we can conclude that this combination produces a synergistic action, which may make feasible the construction and operation of this type of energy units, imposing the need to build a prototype to validate the obtained results.Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES