Factors of Contemporary Migrations from Croatia to Germany and Vice Versa

Predmet ovog rada su migracije iz Hrvatske u Njemačku i natrag. Istraživanje je provedeno tijekom svibnja i lipnja 2019. godine, pri čemu su korištene kvantitativna metoda analize sadržaja i kvalitativna metoda polustrukturiranog intervjua. Intervjuima je obuhvaćeno sedam sudionika, dok je analiza sadržaja obuhvatila dvanaest online članaka. Podaci su prikupljani temeljem protokola kako za intervju tako i za analizu sadržaja, nakon čega su dobiveni rezultati interpretirani i prikazani grafičkim i tabelarnim prikazima. Trend migracija jača i mnogi se odlučuju na iseljavanje u neku drugu državu u potrazi za poslom i boljom budućnošću za sebe i svoje obitelji. Kao izrazito važan fenomen današnjeg društva, migracije se nedovoljno istražuje i analizira. Bez znanstvenog pristupa proučavanju faktora iseljavanja/useljavanja, ne može se ponuditi adekvatno rješenje za problem koji svakim danom raste i ugrožava naše društvo. Sudionici provedenog istraživanja odlaze iz Hrvatske zbog boljih poslovnih mogućnosti, a vraćaju se ukoliko u Hrvatskoj pronađu ono što im je važno, poput financijske stabilnosti i zadovoljavajuće kvalitete života. Većini sudionika je razočarana što političko-ekonomski sustav Hrvatske nije bolji i što uopće moraju pomišljati na seljenje iz države zbog posla.In this research we focuses on migrations from Croatia to Germany and back. The study was concluded in May and June 2019, with the usage of quantitative method of content analysis and qualitative method of semi-structured interview. Interviews included seven participants, while the content analysis included twelve online articles. Data was collected on the basis of protocols in order to interview and content analysis, after which the results are interpreted and displayed graphical and tabular presentations. The trend of migration strengthens and many are choosing to emigrate to another country in search of work and a better future for themselves and their families. As an extremely important phenomenon in today's society, migrations are not sufficiently investigated and analyzed. Without scientific approach to the study of the factors of emigration / immigration, we can not offer an adequate solution for a problem that is growing and threatens our society. Participants of the leave Croatia for better business opportunities, and they return to Croatia if they find what is important to them, such as financial stability and satisfactory quality of life. Most participants were disappointed that the political-economic system of Croatia is not better and they even have to think about moving out of state for work