Funkcje absolutnej konstrukcji imiesłowowej z imiesłowem przysłówkowym współczesnym

Le present article aura pour sujet la classification des fonctions1 de la construction participiale absolue avec le participe prćsent. Les grammaires en cours1 2 3 ne citent que les emplois les plus frć- ąuents de cette construction (valeur de subordonnee de cause, de temps, ainsi que celle de la phrase exprimant les circonstances accompagnan- tes). II s’avere pourtant, apres l’ćtude des textes divers, que ces emplois sont un peu plus varies