Influence of the crylac toxin of bacillus thuríngiensis on the development of the fall armyworm, spodoptera frugiperda (j.e. Smith)

A pesar de que en Colombia ya comenzó la era de los cultivos transgénicos con la siembra de la variedad de algodón que expresa la toxina CrylAc del Bacillus thuringiensis, se carece de una serie de estudios básicos requeridos para el manejo adecuado y oportuno de estos cultivos y de sus plagas. Se destaca el desconocimiento de la respuesta a la toxina de plagas insectiles omnívoras, como el cogollero del maíz, Spodoptera frugiperda, cuyas larvas atacan tanto el algodonero como al maíz y cuyo comportamiento al frente del algodón transgénico no ha sido estudiado en el país de origen de la variedad. Las toxinas del Bt pueden causar la mortalidad de las larvas o influir negativamente en el desarrollo del ciclo de vida del insecto, efectos que se trataron de determinar alimentándo las larvas del cogollero con tejido fresco de algodón transgénico y con dieta artificial, a la cual se incorporó la toxina del CrylAc. Los resultados obtenidos indican que la toxina presente en el algodonero transgénico no causa mortalidad de la plaga bajo condiciones de laboratorio, pero sí influye en el desarrollo del ciclo de vida, alargándolo. Además, causa una disminución significativa del peso de las pupas, lo cual, sin embargo, no interfiere mayormente en la fertilidad y la fecundidad de las hembras.Notwithstanding that Colombia, with the planting of cotton which has the Bacillus thuringiensis toxin CrylAc incorporated, has entered the era of transgenic cultivars, a deficiency of basic studies required for an adequate and opportune management of these crops and their insect pests exists. The lack of knowledge of the response of omnivorous insects, such as the fall armyworm (FAW), Spodoptera frugiperda, pest of both cotton and corn, and which behavior regarding Bt cotton has not been studied in the place of origin of the variety, stands out. Bt toxins can cause larval mortality or influence negatively the development of the Ufe cycle of the insect, effects which were intended to determine feeding the FAW larvae with fresh tissue of transgenic cotton and with an artificial diet with incorporated CrylAc. The results showed that the toxin incorporated within the transgenic cotton would not cause a mortality of the pest under field conditions, but influence the development of the life cycle, increasing it. Furthermore, a significant decrease in pupal weight was observed, which however did not interfere with the females fertility and fecundity.Incluye referencias bibliográfica