Die kombinierte Glaukom- und Kataraktoperation an der Universitätsaugenklinik in Greifswald im Zeitraum 2002 bis 2007 - Operationsmethoden und Ergebnisse

Prof. Dr. med. S. Clemens, Frau Sahar Habib Kombinierte Glaukom- und Kataraktchirurgie mit Trabekulektomie und tiefer Sklerektomie Absicht: Die Absicht dieser retrospektiven Studie war es die Effektivität und Sicherheit der kombinierten Operation zu vergleichen. Methoden: Es handelte sich um 53 Augen von 53 Patienten, die einer kombinierten Operation mit Kataraktchirurgie und Trabekulektomie in einer Gruppe und Kataraktchirurgie und tiefer Sklerektomie in der anderen Gruppe unterzogen wurden. Alle Operationen wurden vom gleichen Operateur durchgeführt. Alle Patienten wurden mindestens 6 Monate postoperativ hinsichtlich intraokularem Druck, Visus, Gesichtsfeld und mehr beobachtet. Ergebnisse: Die Druckregulierung gelang ohne Wirkstoff in knapp 80% der Augen in beiden Gruppen. Eine Visusverbesserung konnte inklusive aller eingeschlossenen Makuladegenerationen in 90% erreicht werden. Komplikationen betrafen etwas mehr die Trabekulektomiegruppe, eingeschlossen das Auftreten von Hyphäma in 9,4% der Fälle. Zusammenfassung: Beide Techniken der kombinierten Glaukom- und Kataraktoperation bewiesen Effizienz und Sicherheit um den intraokularen Druck zu kontrollieren und den Visus zu verbessern.Prof. Dr. med. S. Clemens, Ms. Sahar Habib Combined glaucoma- and cataract surgery with trabeculectomy and deep sclerectomy Purpose: The purpose of this retrospective study was to compare the efficacy and safety of combined surgery. Methods: The author conducted a retrospective review of the records of 53 consecutive eyes of 53 patients who underwent combined surgery with cataractsurgery and trabeculectomy in one group and cataractsurgery and deep sclerectomy in the other group. All surgery was done by one surgeon. All patients had at least 6 month follow- up concerning intraocular pressure (IOP), visual acuity, visual field and more. Results: The pressure regulation succeeded in about 80% of the eyes without antiglaucoma medications in both groups. An increase of visual acuity included all patients with macular degeneration could be reached in 90%. More complications were observed in the trabeculectomy- group included the presence of hyphaema in 9,4% of the cases. Conclusion: Both techniques of combined cataract and glaucoma surgery proved to be efficient and safe procedures to control IOP and to improve visual acuity