Doppia possessione, doppia inversione: breve storia di una coppia in Marocco

In Meknes over the last decade a couple consisting of a man possessed by a female spirit and a woman possessed by a male spirit has established themselves in the context of spirit possession. The events comprising their individual life stories and marital relationship are extraordinarily closely integrated with their experiences with the world of the invisible. The alliance with the spirits provides a picture of their personal drama, which unfolds around their daily lives and ritual activities, and is also proposed to the wider community of adepts in possession cults as proof of their expertise as rites officiants. Hamid is possessed by a female spirit, Lalla Malika, which makes him a specially qualified officiant of female possession rites. Iman is possessed by David, a Jewish spirit, which gives her a double otherness, of both gender and religious affiliationA Meknes nel corso dell’ultimo decennio una coppia composta da un uomo posseduto da uno spirito femminile e da una donna posseduta da uno spirito maschile si è affermata nell’ambiente della possessione spiritica. Gli eventi di cui si compongono le loro storie individuali – e, con essi, la storia della loro relazione coniugale – sono inestricabilmente integrati con le loro esperienze con il mondo dell’invisibile. L’alleanza con gli spiriti fornisce un quadro del loro dramma personale, che si dispiega intorno al loro vissuto quotidiano e alle loro attività rituali, ed è anche proposta all’ampia comunità degli adepti ai culti spiritici come garanzia della loro competenza di officianti dei riti. Hamid è posseduto da uno spirito femminile, Lalla Malika: il che fa di lui un officiante specialmente qualificato dei riti di possessione delle donne. Iman è posseduta da David, uno spirito ebraico, che le conferisce una doppia alterità, sia di genere che di appartenenza religiosa