Ideas for intervention in abandoned urban spaces: experiences from Eastern Lisbon and Barreiro

Este livro é um desafio para pensarmos novas viabilidades para os espaços urbanos abandonados da cidade. Esse repto que I. Solà-Morales (1995) fez inicialmente há mais de duas décadas ganhou entretanto especial urgência. As transições cada vez mais rápidas e inesperadas entre ciclos de expansão e de retração da economia mundial, a crescente mobilidade do capital e a volatilidade dos investimentos relacionados com a globalização, e o encolhimento urbano, para o qual pesa grandemente o envelhecimento demográfico de extensas regiões do Globo, convergem para que a presença de terrenos vagos nas cidades se tenha vulgarizado. Por outro lado, vivemos cada vez mais agudamente a aceleração do tempo de que falava Hartmut Rosa (2013), e essa é uma variável que obriga a repensar profundamente os horizontes temporais do urbanismo. Essa aceleração tem consequências na mutabilidade da cidade, na velocidade da ocupação e desocupação dos seus espaços, nas dinâmicas de arruinamento, e, logo, na própria temporalidade do planeamento. Historicamente, a lógica do urbanismo sempre foi a de planear o fixo e o estável, projetando preferencialmente para um longo prazo e para um tempo que se esperava durável. A aceleração do tempo na época em que vivemos vem colocar ao urbanismo contemporâneo o desafio novo de planear também o mutável e transitório, projetando para o curto prazo e para um tempo incerto e breve. Neste livro, pretendemos abrir esse debate sobre a possibilidade de um urbanismo mutante e temporário e sobre a utilidade da sua aplicação aos terrenos vagos das cidades.This book challenges to imagine new viabilities for abandoned areas in the cities. This feat that I. Solà-Morales (1995) made over two decades ago has recently become particularly urgent. The ever quicker and unexpected transitions between cycles of expansion and retraction in the global economy, the rising capital mobility and volatility of the globalization related investments, as well as the proliferation of shrinking cities in large regions of the world partly due to the population ageing, converge towards the trivialization of empty and derelict sites in cities. Still, we are living more and more acutely the time acceleration mentioned by Hartmut Rosa (2013), which forces us to rethink about the time-bound limits of urbanism. Time acceleration has consequences for the changeability of the city and, thus, for the urban planning’s temporality, since the rhythms of occupation and abandonment of the built structures in cities as well as ruination became more unpredictable and faster. Historically, the logic behind urbanism has always been about planning for what is fixed and stable, developing preferably long-term and longlasting projects. The acceleration of time places a new challenge upon contemporary urbanism, compelling us to invent new ways of planning for what is changeable and transient through short-term projects designed for an uncertain and brief time. In this book we aim to open the debate about the possibility of an urbanism that is both changeable and temporary, and about the utility of its application on the urban derelict areas in particular.