The nature of virtual property

“虚拟财产”交织了虚拟世界和现实世界的双重因素,只有当它与现实世界发生具有法律意义的联系时,才能进入现实世界法律调整的范畴,因而只有玩家与运营商的娱乐服务合同由现实法律调整。由此可知,“虚拟财产”实乃玩家享有的债权的内容之一,它不能脱离该合同而单独存在。运营商若丢失或删除它则承担违约责任;玩家之间移转它实质上是债权的部分让与;玩家之间偷盗它则构成第三人侵犯债权。The virtual property consists of the factors of both the virtual property and real world,and only when it has legal relations with the real world,the laws in real world can regulate it,therefore the entertainment service contracts of players and providers of internet games are adjusted by the laws in real world.From that we make a conclusion: in fact the virtual property is part of the content of the creditor's rights,and it can't be divorced from the special contract