Etnobotánica medicinal de huertas familiares en las veredas Chipautá y Granada, Guaduas, Cundinamarca

Importancia etnofarmacológica: Las plantas medicinales han sido utilizadas por el humano desde antes del periodo neolítico para el tratamiento empírico de muchas enfermedades y afecciones. Este estudio documenta las especies medicinales usadas en huertas familiares de dos veredas de Guaduas, Cundinamarca. De igual forma identifica sus usos y tendencias categóricas. Materiales y métodos: Se realizaron entrevistas directas semiestructuradas a 30 habitantes de las veredas Chipautá y Granada de Guaduas. Las entrevistas fueron analizadas a través de tres herramientas cuantitativas: a) el índice de consenso de informantes (ICF), b) la importancia relativa (IR) y c) el nivel de fidelidad de los informantes (FL). Resultados: Se identificó un total de 75 especies medicinales correspondientes a 38 familias, las cuales actúan sobre 14 sistemas corporales del humano. Las familias más frecuentemente nombradas fueron Compositae y Lamiaceae. Los resultados del ICF mostraron que las categorías con mayor consenso de informantes son el sistema digestivo, nervioso y tegumentario. Las especies más versátiles de acuerdo al IR son Aloe vera y Mentha x piperita. En cuando al FL, Mentha x piperita es la planta más preferida para tratar el dolor de estómago, Cymbopogon citratus es la más usada como antigripal y Aloe vera es la especie más utilizada para el tratamiento del cabello. Conclusión: Se encontró relativamente la misma cantidad de especies nativas e introducidas. Este estudio demuestra la importancia de las plantas medicinales para la atención primaria del área de estudio en Guaduas. Es necesario apoyar el conocimiento etnobotánico con investigaciones científicas.Ethnopharmacological importance: Medicinal plants have been used by humans since before the Neolithic period for the empirical treatment of many diseases and afflictions. This study documents the medicinal species used in home gardens of two rural neighborhood in Guaduas, Cundinamarca. Likewise, it identifies it's uses and categorical tendencies. Materials and methods: Semistructured direct interviews to 30 residents of the rural neighborhoods Chipautá and Granada were made. Interviews were analyzed through three quantitative methods: a) the informant consensus index (ICF), b) the relative importance (RI) and c) the level of fidelity of the informants (FL). Results: 75 medicinal species were identified corresponding to 38 botanical families, which acts upon 14 human body systems. The most frequently named families were Compositae and Lamiaceae. ICF results showed that the categories with the greatest consensus of informants are the digestive, nervous and integumentary systems. According to RI the most versatile species are Aloe vera and Mentha x piperita. Talking about FL, Mentha x piperita is the most preferred plant to treat stomach pain, Cymbopogon citratus is the most used as an anti-flu and Aloe vera is the most used species for hair treatment. Conclusion: Relatively the same amount of native and introduced species was found. This study demonstrates the importance of medicinal plants for primary care of the study area in Guaduas. It is necessary to support ethnobotanical knowledge with pharmacological studies.Biólogo (a)Pregrad