Historical press as a meteorological and climatic information recovery source. The case of Tarragona city (Spain)

La prensa histórica es una fuente de información meteorológica y climática adicional a la fuente habitual de los archivos meteorológicos. En este estudio se presenta el proceso de recuperación de los valores de las variables meteorológicas de la ciudad de Tarragona (Spain) a partir de periódicos antiguos. En primer lugar se detalla la fase de localización de los datos meteorológicos, dispersos en diferentes fondos, datos que han sido digitalizados manualmente para su preservación y posterior manipulación. El análisis de las distintas variables recuperadas permite a menudo observar los diferentes cambios en las mediciones, las localizaciones y los instrumentos utilizados. Así pues, se dispone de una recuperación de metadatos para que la posterior manipulación de las series climáticas sea lo más homogénea posible. Finalmente se muestran las potencialidades y carencias de la recuperación de datos meteorológicos a través de la prensa antigua.The historical press is a source of meteorological and climatic information in addition to the traditional documentary sources. In this study is presented the recovery process of meteorological variables from the city of Tarragona (Spain) from old newspapers. Firstly, it details the process of locating data in digital form, scattered in different journals, data that has been manually digitized for preservation and subsequent handling. The analysis of different meteorological variables recovered can often see the different changes in measurements, locations and instruments used. It has metadata retrieval for subsequent manipulation of weather variables is as homogeneous as possible. Finally we show the strengths and weaknesses of meteorological data retrieval through old press