Interoperabilidad entre BIM con Revit2015 y BPS con Designbuilder. Estudio de caso en una edificación existente

[EN]: The research focuses on the interoperability of Building Information Modeling (BIM) and Building Performance Simulation (BPS) using Revit2015 software. for BIM and Design Builder software for BPS Information and data exchange between BIM and BPS is explored. The reasons and criteria for the use of each methodology according to the selected project is addressed, explaining the benefits of using each tool. The analysis is presented for a case study of an existing building in Madrid.[ES]: La investigación se centra en la interoperabilidad de Building Information Modeling (BIM) y Building Performance Simulation (BPS) usando como software para cada caso Revit2015 para BIM y DesignBuilder para BPS. Se analiza el intercambio de datos entre BIM y BPS. Además se exponen las razones y criterios para la utilización de esta metodología según el proyecto seleccionado, y las prestaciones se tiene con la utilización de cada herramienta. El análisis se presenta a través de caso de estudio con una edificación existente de Madrid.Financiado con fondos europeos del programa Horizon 2020 de investigación e innovación. (Grant agreement N0. 754016). Proyecto Net-UBIEP. Network for using BIM to increase energy performance. Convocatoria H2020-EE-2016-CSA.Peer reviewe