Alkali-activated binary concrete based on a natural pozzolan: Physical, mechanical and microstructural characterization

[EN]: This article presents the physical, mechanical and microstructural characterization of an alkali-activated binary concrete (AABC) based on a natural pozzolan (NP) of volcanic origin (70%) and granulated blast furnace slag (GBFS) (30%) cured at room temperature (25°C). A solution based on the combination of NaOH and waterglass (Na2SiO3·5H2O) was employed as an alkaline activator. The concrete design was obtained using a modified version of the “absolute volume” method (ACI 211.1). The performance of the AABC was similar and even superior to that of the reference concrete (OPC); e.g., it exhibited a compressive strength of up to 43.4 MPa at 360 days. These results demonstrate that the NP has potential for use in the industrial-scale production of these types of materials in the foreseeable future.[ES]: Hormigón binario álcali-activado basado en puzolana natural volcánica: Caracterización física, mecánica y microestructural. Este artículo presenta la caracterización física, mecánica y microestructural de un hormigón binario (AABC) basado en la activación alcalina de una puzolana natural (NP) de origen volcánico (70%) y una escoria siderúrgica de alto horno (GBFS) (30%), curado a temperatura ambiente (25°C). Una solución basada en la combinación de NaOH y waterglass (Na2SiO3·5H2O) fue usada como activador alcalino. El diseño de los hormigones se realizó con el método de “volumen absoluto” definido por ACI 211.1 con algunas modificaciones. El desempeño de AABC fue similar e incluso superior al hormigón de referencia (OPC), reportando niveles de resistencia a la compresión de hasta 43.4 MPa a los 360 días. Estos resultados demuestran que NP puede ser utilizada en la producción a escala industrial de este tipo de materiales en un futuro predecible.This research was financed under the “PUZOGEOH” project in call 592-2012 (Colciencias-Cementos Argos SA-Universidad del Valle), contract No. 0484-2013. The authors thank the Centro de Excelencia en Nuevos Materiales (CENM) and the Instituto de Ciencias de la Construcción Eduardo Torroja (IETcc-CSIC) in Madrid-Spain for the support received during the development of part of this research. R. Robayo-Salazar thanks Colciencias for the support received in call No. 617 of 2013 for doctorate training in Colombia.Peer reviewe