Combined effects of fire and grazing on phrygana vegetation - a case study in SW Crete (Greece)

Frühe Auswirkungen von Brand und Beweidung bzw. Nichtbeweidung auf die floristische Zusammensetzung und Struktur einer Phrygana (Coridothymion, Cisto-Micromerietea) in Südwest-Kreta, Griechenland, wurden analysiert. Veränderungen der Diversität und Häufigkeit der Arten wurden lediglich kleinräumig nachgewiesen. Lavatera bryoniifolia war auf Brandflächen beschränkt. Auf den beweideten Flächen etablierten sich Jungpflanzen der Zwergsträucher Coridothymus capitatus, Calicotome villosa und besonders Sarcopoterium spinosum, auf den nicht beweideten Flächen dagegen nur Coridothymus-Keimlinge. Mehrere Asteraceae, Fabaceae und einige ausdauernde Gräser wurden durch Nichtbeweidung begünstigt, einige kleinwüchsige Annuelle durch Beweidung. Die ökologische Bedeutung der Beweidung für die Phrygana wird betont.Early dynamic effects of fire and grazing vs fire and non-grazing on the floristic diversity and structure of a Coridothymion phrygana (Cisto-Micromerietea) in SW Crete, Greece, were analysed. Overall diversity and species composition were hardly affected. Lavatera bryoniifolia was restricted to burned plots. Seedlings of the phrygana dwarf shrubs Coridothymus capitatus, Calicotome villosa and particularly Sarcopoterium spinosum established successfully in the grazed plots, while in the non-grazed plots only Coridothymus seedlings were found. Various herbs, e.g. tall annual Asteraceae, caespitose perennial Poaceae and various Fabaceae, were supported by non-grazing, and some small annuals by grazing. The ecological significance of grazing for phrygana ecosystems is stressed.Les premiers effets du feu et du non-pâturage sur la structure et la diversité floristique d'une phrygane de type Coridothymion (Cisto-Micromerietea) ont été analysés dans le sud-ouest de la Crète (Grèce). La richesse en espèces et la composition floristique ont été peu modifiées. Lavatera bryoniifolia ne se trouve plus que sur les surfaces incendiées. De jeunes individus de taxons arbustifs tels que Coridothymus capitatus, Calicotome villosa et particulièrement Sarcopoterium spinosum, se sont établis avec succès sur les secteurs pâturés, alors que sur les secteurs non pâturés on a pu observer uniquement des pousses de Coridothymus. Diverses Asteraceae, Poaceae vivaces et cespiteuses ainsi que des Fabaceae ont poussé préférentiellement sur les zones non pâturées, tandis que quelques petites annuelles étaient favorisées par le pâturage. L'importance écologique du pâturage pour le maintien des écosystèmes de type phryganes est ainsi mise en évidence.Bergmeier Erwin. Combined effects of fire and grazing on phrygana vegetation - a case study in SW Crete (Greece). In: Ecologia mediterranea, tome 23 n°3-4, 1997. pp. 1-10