Methodology for identifying pathological manifestations based on case study in the city of Pelotas/RS applied to database development.

Concern about the pathological problems in buildings is very old and can this damage, appear in any building element. One of the most prone component to having problems pathological is the exterior cladding, due to its exposure to weather. Thus, there are many methods of analysis of pathological manifestations, but they are developed to answer the specific needs of the study performed. However there is a consensus that subsidies of the data collection are fundamental to the formulation of the diagnosis and the definition of conduct. And that the knowledge of the studies about pathological manifestations in buildings should be available to serve as subsidies to other similar studies and continue the development of the area. Based on this context, the main objective of this work was to develop a data collection method for identifying pathological manifestations in mortar facades in the southeast and northwest solar positions, considering the specific characteristics of the city of Pelotas/RS. Observations were fulfill of crack, detachment and humidity with the presence of microorganisms and dirt on the facades, analyzing the influence of time of day and the seasons. The data collected were used in developed a database to insert and search for pathological manifestations in buildings for the city of Pelotas/RS. As results, it was the influence of the time of day 12:00 and spring season in photographic images in the damage of the humidity with the presence of microorganisms and dirt; only the time of day in the pathological problem of cracking, which was considered the time that there were no direct projections from sunlight on the facades; and not found to influence the variables, time of day and time of year , in the pathological manifestation of detachment, not identifying significant difference between the images collected. And finally, it was available for use via the web the pathological manifestations database in buildings for the city of Pelotas/RS, which enabled the storage of the data collected in this study, and also subsequent work on this with the use of the method proposed, further to providing search for data for the public.A preocupação com os problemas patológicos em edificações é muito antiga, podendo, estes danos, aparecerem em qualquer elemento da construção. Um dos componentes mais propícios a possuírem problemas patológicos é o revestimento de fachada, devido à sua exposição às intempéries. Assim, existem muitas metodologias de análise de manifestações patológicas, porém, as mesmas são desenvolvidas para atender as necessidades específicas do estudo realizado. Todavia há um consenso que os subsídios levantados na coleta de dados são fundamentais para a formulação do diagnóstico e a definição da conduta. Bem como, de que os conhecimentos de estudos de manifestações patológicas em edificações devem ser disponibilizados para servirem de subsídios a outros estudos semelhantes e continuar o desenvolvimento da área. Baseado neste contexto, o objetivo principal deste trabalho foi desenvolver um método de coleta de dados para identificação de manifestações patológicas em fachadas argamassadas nas posições solares sudeste e noroeste, considerando as características específicas da cidade de Pelotas/RS. Foram realizadas observações dos danos de fissura, descolamento e umidade com presença de microrganismos e sujidade nas fachadas, analisando a influência dos horários do dia e das estações do ano. Os dados coletados foram utilizados no desenvolvimento de um banco de dados para inserção e busca de manifestações patológicas em edificações para a cidade de Pelotas/RS. Como resultados, verificou-se a influência do horário do dia das 12:00 horas e da estação da primavera em imagens fotográficas no dano de umidade com presença de microrganismo e sujidade; somente do horário do dia no problema patológico de fissura, o qual foi considerado os horários os quais não houveram projeções direta dos raios solares nas fachadas; e, não encontrou-se influência das variáveis, horário do dia e época do ano na manifestação patológica de descolamento, não identificando diferença significativa entre as imagens coletadas. E por fim, foi disponibilizado para utilização via web o banco de dados de manifestações patológicas em edificações para a cidade de Pelotas/RS, o qual possibilitou o armazenamento dos dados coletados nesse estudo, e também de trabalhos subsequentes a este com a utilização do método proposto, além de proporcionar ao público à busca desses dados