This publication is with permission of the rights owner freely accessible due to an alliance licence and a national licence (funded by the DFG, German Research Foundation) respectively.The article highlights a semiotically relevant aspect of Niklas Luhmann’s Theory of Social Systems: its reception of the Saussurean dichotomies signifiant/signifié and langue/parole. Luhmann’s position is weighted against the Cours as well as Saussure’s original writings, sampling their approaches to form, meaning, the sign’s two-sidedness, and the relation of linguistic structure and speech events. Ultimately, the article proposes a social ontology of linguistic abstraction in line with general semiology that explains the motility of language through communi...