Ideologic analysis of lexicographic discourse: a methodological proposal for Spanish monolingual dictionaries

Este artículo ha nacido de la necesidad de completar el panorama de estudios relativos al análisis ideológico de los diccionarios con el fin de proponer una metodología sistemática, coherente y unificada para los que busquen realizar un análisis del discurso lexicográfico –en diccionarios generales, sincrónicos y monolingües, fundamentalmente– que ponga el acento en los aspectos relativos a la ideología. Esta metodología estará marcada por un carácter descriptivo, explicativo y crítico. Nuestro fin último será, por lo tanto, completar visiones parciales relativas al análisis ideológico del diccionario y ofrecer una serie de bases y recursos de análisis fundamentales. Asimismo, esperamos que con esta nueva visión de los repertorios lexicográficos como objeto de estudio discursivo se consiga otorgar la importancia debida al diccionario como una de las manifestaciones escritas más complejas, interesantes y socialmente influyentesThis article aims to fill in a gap in the ideological analysis of monolingual and general dictionaries in an attempt to propose a coherent and systematic methodology for those who intend to analyze lexicographic discourse focusing on ideological aspects. This methodology has a descriptive, explanatory, and critical nature. Our purpose is to round off partial views in the ideological analysis of dictionaries, and offer a number of fundamental principles and resources for that analysis. Furthermore, we hope that, with this new approach to lexicographic repertoires as objects of discourse analysis, the value of the dictionary as one of the most complex, interesting, and influential written works may be duly appreciate