Humor, prosody and pragmatic intensification of the message in colloquial conversation

El presente trabajo tiene por objeto la presentación de algunos fenómenos fónicos deíndole suprasegmental que favorecen la generación de efectos cómico-humorísticos en la conversacióncoloquial: ciertos alargamientos vocálicos que guían la complicidad interactiva del interlocutor,determinadas curvas entonativas que intensifican la interpretación en clave de humor de lo dicho y eluso estratégico de la amplitud reducida (voz “susurrante”). Tales recursos demuestran empíricamentela existencia de habilidades prosódicas a disposición de quienes conversan, es decir, instrumentos útilespara estrechar los lazos de complicidad a través del humor, aspecto sobre el que han incidido algunosde los trabajos más recientes sobre el asunto.En nuestro trabajo fijaremos en primer lugar el marco teórico de partida: la consideración de la prosodiacomo principio estructurador e interpretativo de la conversación; en segundo lugar, trataremos deconcretar lo que entendemos por “humor” en el sentido pragmático del término, como manifestacióncomunicativa asociada al grado de “informalidad” máxima en el registro de uso. Seguidamenteanalizaremos diversas manifestaciones de humor a través de la Prosodia en un corpus de conversacionescoloquiales, organizando los ejemplos comentados de acuerdo con la naturaleza del principio prosódicoactivador del mencionado efecto humorístico.The present work intends the presentation of some acoustic phenomena of suprasegmentalnature that favor the generation of humoristic effects in the colloquial conversation: certain extensionsof the vowels that guide the interactive complicity of the interlocutor, determined intonation curves that intensify the interpretation in key of humor of the saying, and the strategic use of amplitude reduced(“whispering” voice). Such resources demonstrate, empirically, the existence of prosodic abilities todisposition of those who talk, that is to say, useful instruments to narrow the bows of complicity throughhumor, aspect on that some of the most recent works have affected the subject.In our work we will fix in first place the theoretical frame: the consideration of the Prosody like principleof structure and interpretation of the conversation; in second place we will try to make specific what weunderstand by “humor” in the pragmatic sense of the term, as associated communicative manifestationto the degree of high “unformality” in the style of speech. Next we will analyze diverse manifestations ofhumor through the Prosody in corpus of colloquial conversations, organizing the commented examplesin agreement with the nature of the prosodic principle activator of the humoristic effect