Cultura: internacionalização no fim do século

A década de 90 marca o fim da situação de isolamento cultural de Portugal. Foi um movimento progressivo, especialmente vivo no quadro europeu, iniciado em 1991 com a Europália dedicada à cultura portuguesa na Bélgica, que Lisboa 94 reforçou e que se tornou um facto indiscutível em 1997, ano em que Portugal foi o país tema da Feira do Livro de Frankfurt e se prepara para receber a última grande exposição mundial do século, a Expo 98. "As portas estão abertas finalmente para nós, e não apenas na Europa, esse interesse começou agora a surgir nos Estados Unidos", sublinhava em 1997 a directora do Gabinete de Relações Culturais Internacionais (GRI) do Ministério da Cultura, Patrícia Salvação Barreto. Como exemplo, citava o convite a Portugal para ser o protagonista do festival de abertura, em Outubro, do New Jersey Performing Arts Center (NJPAC), um dos maiores e mais luxuosos do mundo, concorrente directo das grandes salas de espectáculo de Nova Iorque, situado a 12 minutos de distância, por metro, do centro de Manhattan, e rampa de lançamento para o resto dos Estados Unidos