Neste artigo, reflito sobre as condições linguísticas, culturais e sociais que levaram autoras de origem diversas a escreverem textos literários em língua francesa, sobretudo porque aprenderam o francês na idade adulta. Quem lhes deu essa missão? Quem foram seus ajudantes e/ou oponentes? Interesso-me pelo processo de seus bilinguismos estéticos para compreender se foi uma construção decidida ou imposta a língua da escrita de suas narrativas. Mas, por que escrever na língua do Outro? Qual o lugar acordado às suas línguas maternas nessa construção? Investigo a relação com a língua francesa suscitada por suas Obras para entender suas práticas linguageiras entre tensões e/ou sintonias apoiando-me em teorias da leitura subjetiva e do esquema act...
O artigo focaliza, com base na linguística, os termos sujeito, indivíduo e pessoa, cotejando o senti...
Este trabalho tece uma reflexão acerca de uma nova forma de linguagem aplicada na língua portuguesa ...
Os textos literários de autoria feminina não costumam receber a mesma atenção da crítica literária q...
ResumoAutoria masculina sempre foi marcante na literatura de língua francesa. Porém, nos últimos ano...
A pesquisa analisa a escrita de autoria feminina. O objetivo é examinar a relação entre literatura e...
Este artigo trata de coexitência de duas línguas no escritor antilhano francófono: "aquela que fala ...
Assumindo a forma de um ensaio biográfico, este artigo aborda o problema do translinguismo do ponto ...
Partindo das noções de tradução e transposição, propomos, neste artigo, a tarefa de pensar a escrita...
O objetivo deste trabalho é o de investigar o papel da língua francesa na obra Lettres parisiennes: ...
Este artigo se propõe a analisar numa perspectiva enunciativa, a obra da autora mexicana Laura Esqui...
Neste artigo, abordo a relação entre a transculturação em língua francesa e a dimensão heteroglóssic...
Este artigo analisa como a voz do outro é produzida no romance pósmoderno, que explora diferentes f...
Este artigo defende que a teoria da linguagem de Émile Benveniste abre possibilidades para os estudo...
Neste trabalho, da perspectiva teórica da Análise de Discurso em articulação com a História das Idei...
Sob a perspectiva discursiva, este artigo analisa vontades de verdade acerca da beleza encontradas n...
O artigo focaliza, com base na linguística, os termos sujeito, indivíduo e pessoa, cotejando o senti...
Este trabalho tece uma reflexão acerca de uma nova forma de linguagem aplicada na língua portuguesa ...
Os textos literários de autoria feminina não costumam receber a mesma atenção da crítica literária q...
ResumoAutoria masculina sempre foi marcante na literatura de língua francesa. Porém, nos últimos ano...
A pesquisa analisa a escrita de autoria feminina. O objetivo é examinar a relação entre literatura e...
Este artigo trata de coexitência de duas línguas no escritor antilhano francófono: "aquela que fala ...
Assumindo a forma de um ensaio biográfico, este artigo aborda o problema do translinguismo do ponto ...
Partindo das noções de tradução e transposição, propomos, neste artigo, a tarefa de pensar a escrita...
O objetivo deste trabalho é o de investigar o papel da língua francesa na obra Lettres parisiennes: ...
Este artigo se propõe a analisar numa perspectiva enunciativa, a obra da autora mexicana Laura Esqui...
Neste artigo, abordo a relação entre a transculturação em língua francesa e a dimensão heteroglóssic...
Este artigo analisa como a voz do outro é produzida no romance pósmoderno, que explora diferentes f...
Este artigo defende que a teoria da linguagem de Émile Benveniste abre possibilidades para os estudo...
Neste trabalho, da perspectiva teórica da Análise de Discurso em articulação com a História das Idei...
Sob a perspectiva discursiva, este artigo analisa vontades de verdade acerca da beleza encontradas n...
O artigo focaliza, com base na linguística, os termos sujeito, indivíduo e pessoa, cotejando o senti...
Este trabalho tece uma reflexão acerca de uma nova forma de linguagem aplicada na língua portuguesa ...
Os textos literários de autoria feminina não costumam receber a mesma atenção da crítica literária q...