O mito de Inanna y Šukaletuda: violência sexual na Sumeria

The following article analyzes a case of sexual violence through a Sumerian myth known as Inanna and Šukaletuda, where Sumerian goddess Inanna is raped by the bad gardener, Šukaletuda, establishing a parallelism between the sexual crime committed against the goddess, and those that are being standard practice in the various Middle East armed conflicts, especially in Syria. The myth also explores the ill-fated dissociation between the concepts of being and nature, in which we understand feminine condition is intrinsically added, represented by goddess Inanna.El siguiente articulo trata el tema de la violencia sexual a través del mito sumerio de Inanna y Šukaletuda,donde la diosa Inanna es violentada por el mal jardinero Šukaletuda, estableciendo un paralelismo entre el crimen sexual cometido contra la diosa y aquellos que están siendo hoy moneda común en los conflictos armados de Oriente Medio, especialmente en Siria. El mito habla también de la funesta disociación entre los conceptos de ser y naturaleza, en la que entendemos está inserta intrínsecamente la condición femenina, representada por la diosa Inanna. O seguinte artigo trata o tema da violência sexual através do mito sumério de Inanna e Šukaletuda, no qual a deusa Inanna é estuprada pelo mau jardineiro Šukaletuda, estabelecendo um paralelismo entre o crime sexual cometido contra a deusa e aqueles que estão sendo hoje moeda comum nos conflitos armados do Oriente Médio, especialmente na Síria. O mito também fala da funesta dissociação entre os conceitos de ser e natureza, na qual entendemos está inserida intrinsecamente a condição feminina, representada pela deusa Inanna