Pesquisar em enfermagem: um processo de ação da enfermeira

Nursing knowledge can be produced through academic, assistance and collaborative model. There are few Nursing services in Brazil that stimulate research production by clinical nurses. This study aims to analize declarations of nurses about the process of conducting research on their work places, having as a framework the symbolic interactionism. The data was collected through interviews with eleven nurses. The analysis led to the process of researching with six phases: the situation; the perception; the interpretation; the act; the manipulation and the consummation. The authors concluded that nurses interact with themselves and others, defining and interpreting their situation, their own actions as well as the other´s. Through defining and interpreting the situation, they build their actions directed or not to activities related to research according to the meaning given by them to this “social object”.La producción del conocimiento en Enfermeria puede darse a través del modelo académico, assistencial y colaborativo. Hay pocos servicios de enfermeria en el País que motivan la producción de la investigación para enfermeras. Este estudio logró un análisis de los deponimientos de las once enfermeras y usa el referencial del interacionismo simbólico. La analisis de los datos llevó al proceso de “Pesquisando” con seis fases: la situación; la percepción; la interpretación; el acto; la manipulación y la consumación. Ese proceso permite aprender como la enfermera esta interagindo con ella mismo y con los otros, definiendo y interpretando la situación, los propios actos y sin premeditación con relación al acto de investigar. A través de esa definición y interpretación de la situación, construye su línea de acción y se indica, o no, para las actividades relativas a la investigación en acuerdo con el significado que los atributos all objeto social.A produção do conhecimento na Enfermagem pode se dar através do modelo acadêmico, assistencial e colaborativo. Há poucos serviços de enfermagem no País que incentivam a produção de pesquisa por enfermeiras. Este estudo realizou uma análise dos depoimentos de onze enfermeiras, utilizando o referencial do interacionismo simbólico. A análise dos dados levou ao processo “Pesquisando” com seis fases: a situação; a percepção; a interpretação; o ato; a manipulação e a consumação. Esse processo permite apreender como a enfermeira está interagindo consigo mesma e com os outros, definindo e interpretando a situação, os atos próprios e alheios com relação a ação de pesquisar. Através dessa definição e interpretação da situação, constrói sua linha de ação e indica-se, ou não, para atividades relativas à pesquisa de acordo com o significado que atribui a esse “objeto social”