Ledebouria loedolffiae, eine neue, felsen beseidelnde halbsukkulente zwiebelpflanze des ostkaps //Ledebouria loedolffiae, a new cliff-dwelling semi-succulent bulb species from the Eastern Cape

[German] Es wird eine neue Art beschrieben: Ledebouria loedolffiavan Jaarsv. & Venter vom Ostkap. Sie ist verwandt mit L. socialis; beide haben etwas fleischige Blätter und epigäische Zwiebeln. Ledebouria loedolffiawurde seit dem Jahr 2000 mehrfach bei Aufsamm-lungen im Rahmen von Untersuchungen zu sukkulenten und zwiebelbildenden Cremnophy-ten in Südafrika und Namibia gesammelt. Diese Untersuchungen bildeten Teil einer umfassen-deren Forschungsarbeit zu sukkulenten Pflanzen auf Felshängen im südlichen Afrika. [English] A new species,Ledebouria loedolffiae van Jaarsv. & Venter from the Eastern Cape is described. It is related to L. socialis, both bearing slightly fleshy leaves and epigeous bulbs. Ledebouria loedolffiaewas collected from several gatherings since 2000 while surveying succulent and bulbous cremnophytes in South Africa and Namibia as part of larger study of succulent plants associated with cliff faces in southern Africa