The fish from the Azorean seas

[…] a ictiofauna dos Açores de águas costeiras, a mais conhecida naturalmente, poderá ter resultado de percursos acidentais de deriva de larvas em ambiente oceânico e/ou de percursos de grupos de adultos ou sub-adultos através das cadeias de montes submarinos que se estendem de SE para NW ou seja, desde Cabo Verde até à Madeira bem como na migração de espécies provenientes daqueles arquipélagos mais antigos bem como do Mediterrâneo e costas ocidentais do Atlântico Europeu. A profundidade média da ZEE dos Açores, superior a 2.000 m, favorece, no entanto que mais de 70% dos peixes que aqui ocorrem sejam precisamente de águas profundas. […].ABSTRACT: […] the naturally occurring ichthyofauna of the coastal waters of the Azores may have resulted from accidental drift from larvae in the oceanic environment and/or from adult or sub-adult group traverses through the stretches of submarine mounts from SE to NW i.e. from Cape Verde to Madeira as a species migration from those older archipelagos as well as from the Mediterranean and western coasts of the European Atlantic. The average depth of the Azores EEZ, bellow 2,000 m, favours, however, that more than 70% of the fish that occur here are precisely deep water species. […].