The Ethics of Pain Management in the Pediatric Population

A prescrição off label de fármacos analgésicos na população pediátrica constituí uma realidade incontornável nos sistemas de saúde modernos. Os medicamentos são usados em off label quando são empregues fora dos termos da licença do produto, nomeadamente no que respeita ao grupo etário, à idade, ao peso, à frequência de uso, à apresentação ou à via de administração. Por questões éticas, a elaboração de ensaios clínicos envolvendo a população pediátrica é ainda um tema bastante controverso. Consequentemente, muitos medicamentos utilizados em Pediatria não estão suficientemente estudados, testados e comprovados em termos de eficácia e segurança. Surge, desta forma, um dilema ético na medida em que é um dever do médico tratar eficazmente a dor pediátrica, mesmo que isso implique o recurso à prescrição off label de fármacos analgésicos. Nesta revisão abordamos a problemática da prescrição off label no tratamento da dor na população pediátrica.