A phoenix for the ironclad years. Lope de Vega and the dominic order

En 1618 Lope de Vega publicaba El triunfo de la fe en los reinos del Japón, una historia de mártires inspirada en la relación de un misionero dominico en aquellas lejanas tierras. El propio poeta confiesa que le fue enviada desde Manila, pero no aporta más detalles. Ahora, por primera vez, todo el proceso de encargo se desvela: qué frailes participaron, cómo le convencieron y por qué necesitaron de la ayuda de un poeta de vida y ejemplo no precisamente piadoso.In 1618 Lope de Vega published El triunfo de la fe en los reinos del Japón, a martyr’s history inspired in a relación written by a Dominic missionary in those far lands. The poet himself confesses that it was send it to him from Manila, but he says nothing more. Now, for the first time, the whole process is revealed: which friars participated, how they convinced him and why they needed the help of a poet of life and example not so pious precisely