Searching for the familiar,facing the foreign... (Dimensions of Identity of the Croats from Bosnia-Herzegovina)

Članak se bavi bosanskom zbiljom i to u onoj i onolikoj mjeri u kojoj zahvaća temu koja tvori njezin širi kontekst. To je: hrvatski identitet unutar bosansko-hercegovačkoga pluraliteta u razdoblju nacionaliziranja njezina stanovništva (druga polovica 19. i prva desetljeća 20. stoljeća). Autorica analizira bosansko-hercegovački identitet/identitete tijekom minulih vremena, kao i razvoj hrvatskoga identiteta u ozračju bosansko-hercegovačkoga. Utvrđuje faktore identifikacijskoga procesa, naglašavajući pritom važnost stvaranja modela etničkoga pripadništva; utvrđuje postojanje mnogostrukoga identiteta Hrvata u Bosni i Hercegovini. Analizira kulturne obrasce i vrednote koji govore o cjelovitosti iskustva u sklopu gospodarske i političke strukture, ideologije, religije, svakidašnjice... nudeći kulturološki i antropološki pristup dinamici multietničke, multikonfesionalne i multikulturne bosansko-hercegovačke zbilje jednoga razdoblja koji sasvim sigurno može pomoći boljem razumijevanju daljnje sudbine Hrvata u Bosni i Hercegovini, kao i ostalih njezinih stanovnika.This paper deals with the Bosnian reality in the extent that grasps the topic that creates its wider context. This context comprises Croatian national identity within the Bosnian plurality of the period of its population's nationalization (the second half of the nineteenth and approximately first two decades of the twentieth centuries. It tries to synthesize cultural patterns and values that point to and warn about the entirety of the experience within an economic and political structure, ideology, religion and everyday life of an era. The author offers culturological approaches to the dynamics of multiethnic, multireligious and multicultural Bosnian reality of that period