Ask
Search
My library

About
Statistics
Contact
Data Protection
Accessibility
Imprint
Changelog
Frontend: v1.31.3
Backend: v1.11.4

We use cookies to provide a better user experience.

Data Protection

Songs. Selections French & Russian.

Mussorgsky, Modest Petrovich (1839 - 1881)
Sergennois, J

Publication date

September 2012

Publisher

M. P. Belaieff

Abstract

French and Russian words. --- Dis-moi pourquoi.--Savichna, ma lumière.--Hopak.--Chant juif.--Aux champignons.--Pirouchka.--Le bouc

Extracted data

Related items

Modern Russian songs : for high voice /

Newman, Ernest, 1868-1959.

Includes preface and biographical sketches of the composers.Words in English, French, and German.v. ...

Modern Russian songs : for low voice /

Newman, Ernest, 1868-1959.

Includes preface and biographical sketches of the composers.Words in English, French, and German.v. ...

Peasant songs of Great Russia. [music] : As they are in the folk's harmonization /

Lineff, Eugénie, 1854-, Mme., ed.
Akademiia nauk, S.S.S.R.

January 1911

Text in English and Russian.Title in French at head of t.-p.Mode of access: Internet

Four Russian songs = (Quatre chants russes) : for voice and piano /

Stravinsky, Igor, 1882-1971.
Ramuz, C. F. (Charles Ferdinand), 1878-1947.

Translated into French by C.F. Ramuz.Russian and French text.Cover title.Canard.--Chanson pour compt...

Sept chants populaires.

Ravel, Maurice, 1875-1937.
Olenin, Alexander, 1865-1944.
Georges, Alexandre, 1850-1938.

Russian and French words, but also with words of original language of each song.For voice and pianoR...

Songs. Selections English & French.

Debussy, Claude (1862 - 1918)
Manney, Charles Fonteyn (1872 - 1951)

September 2012

For high voice. --- French words with English translations. --- The mandolin (Mandoline) -- Romance ...

Songs. Selections. French & German.

Berlioz, Hector (1803 - 1869)
Blessinger, Karl

September 2012

Pref. in German. --- Romance de Marguerite = Gretchen am Spinnrade -- Le coucher du soleil = Sonnenu...

Songs. Selections French.

Moniuszko, Stanisław (1819 - 1872)

September 2012

Principally for voice and piano; 1 work for 2 voices and piano; 1 work with acc. for violoncello or ...

Romances et chansons avec accompagnement de piano.

Mussorgsky, Modest Petrovich, 1839-1881.
Sergennois, J.

January 1898

Pl. no. 1157.Cover title also in Russian.1. Dis-moi pourquoi.--2. Savichna, ma lumière.--3. Hopak.--...

Pʹesy sredneĭ trudnosti

Tchaikovsky, Peter Ilich (1840 - 1893)

September 2012

Caption titles in French & Russian. --- Etude.--Chanson triste.--Marche funèbre.--Mazurka.--Mazurka...

Russian popular songs : rousskiya pesni / N. Balieff's Chauve-souris company, ens. voc. ; with the Cambridge theatre orchestra ; conducted by Archangelsky. Gipsy caravan / N. Balieff's Chauve-souris company, ens. voc. ; with guit.

Arhangelʹskij, Aleksandr Andreevič (1846-1924). Direction d'orchestre
Compagnie de la Chauve-souris. Ensemble vocal
Cambridge theatre orchestra. Orchestre

January 193

[Traditions. Europe. Russie]Comprend : Russian popular songs / N. Balieff's Chauve-souris company, e...

Songs. Selections

Debussy, Claude (1862 - 1918)
Manney, Charles Fonteyn (1872 - 1951)

September 2012

English and French words. --- "For low voice." --- The mandolin (Mandoline).--Romance.--Evening fair...

Sept chants populaires. Traduction française de la "Maison du Lied". Traduction russe de S. Swiridenko. Harmonisations de Maurice Ravel, Alexandre Georges, Alexandre Olénine.

Georges, Alexandre (1850 - 1938)
Olenin, Aleksandr Alekseevich (1865 - )
Ravel, Maurice (1875 - 1937)

September 2012

score (30 p.) 33 cm. Russian and French words, but also with words of original language of each son...

Songs. Selections English & French.

Chaminade, Cécile (1857 - 1944)

September 2012

For low voice. --- French words; with English translations. --- Pl. no.: 10313, 8289, 10998--10999, ...

Songs. Selections

Delibes, Léo (1836 - 1891)

January 2016

Words in French and English. --- Eclogue -- How fleeting the hour -- Myrto -- April -- Departure -- ...

Modern Russian songs : for high voice /

Newman, Ernest, 1868-1959.

Includes preface and biographical sketches of the composers.Words in English, French, and German.v. ...

Modern Russian songs : for low voice /

Newman, Ernest, 1868-1959.

Includes preface and biographical sketches of the composers.Words in English, French, and German.v. ...

Peasant songs of Great Russia. [music] : As they are in the folk's harmonization /

Lineff, Eugénie, 1854-, Mme., ed.
Akademiia nauk, S.S.S.R.

January 1911

Text in English and Russian.Title in French at head of t.-p.Mode of access: Internet

Four Russian songs = (Quatre chants russes) : for voice and piano /

Stravinsky, Igor, 1882-1971.
Ramuz, C. F. (Charles Ferdinand), 1878-1947.

Translated into French by C.F. Ramuz.Russian and French text.Cover title.Canard.--Chanson pour compt...

Sept chants populaires.

Ravel, Maurice, 1875-1937.
Olenin, Alexander, 1865-1944.
Georges, Alexandre, 1850-1938.

Russian and French words, but also with words of original language of each song.For voice and pianoR...

Songs. Selections English & French.

Debussy, Claude (1862 - 1918)
Manney, Charles Fonteyn (1872 - 1951)

September 2012

For high voice. --- French words with English translations. --- The mandolin (Mandoline) -- Romance ...

Songs. Selections. French & German.

Berlioz, Hector (1803 - 1869)
Blessinger, Karl

September 2012

Pref. in German. --- Romance de Marguerite = Gretchen am Spinnrade -- Le coucher du soleil = Sonnenu...

Songs. Selections French.

Moniuszko, Stanisław (1819 - 1872)

September 2012

Principally for voice and piano; 1 work for 2 voices and piano; 1 work with acc. for violoncello or ...

Romances et chansons avec accompagnement de piano.

Mussorgsky, Modest Petrovich, 1839-1881.
Sergennois, J.

January 1898

Pl. no. 1157.Cover title also in Russian.1. Dis-moi pourquoi.--2. Savichna, ma lumière.--3. Hopak.--...

Pʹesy sredneĭ trudnosti

Tchaikovsky, Peter Ilich (1840 - 1893)

September 2012

Caption titles in French & Russian. --- Etude.--Chanson triste.--Marche funèbre.--Mazurka.--Mazurka...

Russian popular songs : rousskiya pesni / N. Balieff's Chauve-souris company, ens. voc. ; with the Cambridge theatre orchestra ; conducted by Archangelsky. Gipsy caravan / N. Balieff's Chauve-souris company, ens. voc. ; with guit.

Arhangelʹskij, Aleksandr Andreevič (1846-1924). Direction d'orchestre
Compagnie de la Chauve-souris. Ensemble vocal
Cambridge theatre orchestra. Orchestre

January 193

[Traditions. Europe. Russie]Comprend : Russian popular songs / N. Balieff's Chauve-souris company, e...

Songs. Selections

Debussy, Claude (1862 - 1918)
Manney, Charles Fonteyn (1872 - 1951)

September 2012

English and French words. --- "For low voice." --- The mandolin (Mandoline).--Romance.--Evening fair...

Sept chants populaires. Traduction française de la "Maison du Lied". Traduction russe de S. Swiridenko. Harmonisations de Maurice Ravel, Alexandre Georges, Alexandre Olénine.

Georges, Alexandre (1850 - 1938)
Olenin, Aleksandr Alekseevich (1865 - )
Ravel, Maurice (1875 - 1937)

September 2012

score (30 p.) 33 cm. Russian and French words, but also with words of original language of each son...

Songs. Selections English & French.

Chaminade, Cécile (1857 - 1944)

September 2012

For low voice. --- French words; with English translations. --- Pl. no.: 10313, 8289, 10998--10999, ...

Songs. Selections

Delibes, Léo (1836 - 1891)

January 2016

Words in French and English. --- Eclogue -- How fleeting the hour -- Myrto -- April -- Departure -- ...

Modern Russian songs : for high voice /

Newman, Ernest, 1868-1959.

Includes preface and biographical sketches of the composers.Words in English, French, and German.v. ...

Modern Russian songs : for low voice /

Newman, Ernest, 1868-1959.

Includes preface and biographical sketches of the composers.Words in English, French, and German.v. ...

Peasant songs of Great Russia. [music] : As they are in the folk's harmonization /

Lineff, Eugénie, 1854-, Mme., ed.
Akademiia nauk, S.S.S.R.

January 1911

Text in English and Russian.Title in French at head of t.-p.Mode of access: Internet