Des garanties pour des citoyens informés

L'auteur présente les règles et procédures auxquelles est soumise, en France, la réalisation des équipements nucléaires. Parallèlement à ce contrôle technique et administratif, un objectif « évident et difficile » doit être recherché : celui de l'information des citoyens. Après avoir évoqué les difficultés d'une telle entreprise, l'auteur retrace les principales actions et initiatives engagées dans ce sens