Micro realities transformed by tourism in São Miguel do Gostoso, Rio Grande do Norte/ Brasil

Orientador: Aline Vieira de CarvalhoTese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Filosofia e Ciências HumanasResumo: O Turismo é uma área essencialmente interdisciplinar, que busca suporte em outras ciências para consolidação dos seus estudos. Nesta pesquisa, alinhamos a Micro-História e a Teoria de Sistemas Complexos para entender as transformações das microrrealidades do município de São Miguel do Gostoso (Rio Grande do Norte). Microrrealidades são histórias de pessoas comuns que traduzem e elucidam aspectos microscópicos de uma realidade. Objetivou-se analisar como o contexto sociocultural, ambiental e econômico de uma localidade, pode ser transformado pelo fenômeno turístico. Como pilar metodológico optou-se pela pesquisa qualitativa. Realizou-se 52 entrevistas semiestruturadas com quatro grupos de atores (Donos de escolas e/ou guarderias de esporte à vela; constituintes do poder público municipal; integrantes de associações, ONG¿s e/ou comitês; representação religiosa e grupo de moradores com representatividade na história local). As imersões de campo ocorreram entre 2014 e 2016. Além disso, utilizou-se de observação direta participante, análise documental e material audiovisual. Os resultados da pesquisa ressaltam que houve transformações relevantes nas microrrealidades dos entrevistados. Dois fatos foram importantes para entender essas mudanças: a emancipação do município em 1993 e a chegada da primeira escola de kite surf nos anos 2000, que fomentou o turismo náutico. Os impactos mais proeminentes foram: esvaziamento das tradições culturais, aumento da especulação imobiliária e do custo de vida, poluição sonora, problemas de coleta de lixo e gestão dos recursos hídricos. Por outro lado, contribuições positivas foram enumeradas quanto à pluralidade de culturas, sensibilização e educação ambiental, visibilidade da cidade, conscientização política e engajamento socioambiental. Concluiu-se que as questões de ordem macro, como as políticas públicas de turismo no Nordeste, foram determinantes na reconfiguração das microrrealidades dos moradores locais. As microrrealidades socioculturais, econômicas e ambientais foram transformadas pelo fluxo turístico, definindo o turismo como a principal atividade econômica da região, relocando as forças de trabalho e projetando o município para o mundoAbstract: Tourism is essentially an interdisciplinary area that looks for support in other sciences for consolidation of its studies. In this study, we align Micro-History and the Theory of Complex Systems to understand the transformations of micro realities in the municipality of São Miguel do Gostoso, Rio Grande do Norte, Brazil. Micro realities are stories of common people that translate and bring to light microscopic aspects of reality. The study¿s objective was to analyse how the sociocultural, environmental and economic context of a locality can be transformed by the phenomenon of tourism. As a methodological pillar, we opted to use qualitative research. Fifty-two semi-structured interviews were carried out with four groups of actors (owners of schools and water sports¿ clubs; constituents of the municipal public body; participants from associations, non-government organizations and/or committees; religious representation and local residents that are representative of local history). The fieldwork occurred between 2014 and 2016. In addition to this, direct observation of the participants, documental analysis and audio-visual material was also used. The study¿s results highlighted that relevant transformations occurred in the micro realities of those interviewed. The following two facts were important for the understanding of these changes; the emancipation of the municipality in 1993 and the arrival of the first kite surf school in 2000, which motivated nautical tourism. The most prominent impacts were the following: the stripping away of cultural traditions, an increase in real estate speculation and the cost of living, noise pollution, and problems with rubbish collection and the management of water resources. On the other hand, positive contributions were reported in relation to the plurality of cultures, environmental sensitization and education, the visibility of the city, political awareness, and socio-environmental engagement. It can be concluded that the macro-level related questions, like the public policies for tourism in the Northeast, were determinants in the reconfiguration of residents¿ micro realities. The socio-cultural, economic and environmental micro realities were transformed by the flow of tourism, thus defining tourism as the region¿s main economic activity; relocating the forces of work and promoting the municipality to the worldDoutoradoAspectos Sociais de Sustentabilidade e ConservaçãoDoutor em Ambiente e Sociedad