From workers to militants : women's struggles in the Campinas Domestic Labor Union

Orientador: Marcia de Paula LeiteDissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de EducaçãoResumo: Esta pesquisa tem como objetivo compreender o processo de organização das trabalhadoras domésticas e sua tomada de consciência de classe enquanto trabalhadoras e a construção de sua militância enquanto sujeitas políticas. Almeja-se problematizar a transformação de suas relações por meio de práticas e narrativas cotidianas e contra hegemônicas, desassociadas das estruturas de poder vigentes, a partir da sua atuação no Sindicato das Trabalhadoras Domésticas de Campinas-SP. Além disso, pretende-se analisar a regulamentação do trabalho doméstico no Brasil, visibilizando a representação dos sindicatos como imprescindíveis na diligência desta categoria pela equiparação dos direitos trabalhistas. A partir de entrevistas, diálogos constantes e de uma vivência na entidade, levando ainda em consideração o perfil da categoria - composta por maioria absoluta de mulheres e, dentre estas, de mulheres negras, pobres e pouco escolarizadas - o estudo do trabalho doméstico buscará, por um lado, entrecruzar a s características desse trabalho não reconhecido e sem acesso a direitos com as desigualdades de gênero, raça e classe, enoveladas - se construindo e reproduzindo mutuamente. Por outro lado, pretende-se analisar em que medida esta organização influencia a vida cotidiana das mulheres do Sindicato, na sua busca por valorização de si e reconhecimento de seu trabalho, na percepção de suas potencialidades enquanto atrizes sociais e sujeitas políticas: enfatizando o histórico de resistência da categoria e a construção de discursos subversivos, numa linguagem própria, construída por si e para si, que transcendem o escopo da prática sindical, ampliando suas margens e inundando outras esferas da vida, para alcance de uma cidadania realAbstract: This dissertation aims to comprehend the process through w hich domestic laborers organize themselves and embrace class consciousness as workers, as well as militancy as political subjects. It also intends to problematize the transformation of their relations through everyday and counter-hegemonic practices and narratives, dissociated from the prevailing power structures, in the context of their activity in the Campinas Domestic Labor Union. Moreover, the regulation of domestic labor in Brazil is analyzed, so as to highlight the importance of union representation in the plight of this category for equality in labor rights. Based on interviews, constant dialogue and on a period of experience at the union, also taking into account the profile of the category ¿ composed by an absolute majority of women, of which most are black, poor and lacking in formal education ¿ this study on domestic labor will, on the one hand, attempt to intertwine the characteristics of this form of labor (which lacks recognition and access to basic rights) to issues of gender, race and class inequalities ¿ factors that mutually constitute and reproduce themselves. On the other hand, it will be important to analyze the extent to which this organization influences the daily lives of the unionized women in their quest for self-appreciation and the recognition of their work and in the perception of their potential as social actresses and political subjects, emphasizing the category¿s historical resistance and the construction of subversive discourse, in their own language, designed by and for themselves, in order to to transcend the scope of union practices, widening their margins and seeping into other spheres of their lives so as to attain real citizenshipMestradoEducaçãoMestra em EducaçãoCAPE