Twenty-seven full of cotton, Baby Doll e Tiger Tail : recriações da historia social norte-americana no teatro de Tennessee Williams

Orientador: Eric M. SabinsonDissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da LinguagemResumo: O presente trabalho analisa as seguintes obras do dramaturgo americano Tennessee Williams: (i) as peças 27 Wagons Full ifCotton (1946), The Unsatisfactory Supper (1946) e Tiger Tail (1976); (ii) o roteiro cinematográfico Baby Doll (1955); (iii) um conto publicado em 1936, também intitulado 27 Wagons Full if Cotton. Tanto as peças quanto o roteiro foram inspirados no conto de 1936; mas ao passo que essas sucessivas recriações partem do mesmo conflito inicial, elas trazem, no entanto,personagens e desfechos diferentes. Pela comparação dessas obras, foram analisadas certas transformações do teatro williamsiano, encaradas como função de transformações sImultaneamente o ocorridas no contexto social norte-americano. Além de se procurar estudar as obras da perspectiva de determinadas teorias da dramaturgia, buscou-se entender de que modo questões como a marginalização social, as relações entre poder, dinheiro e sexo, o preconceito em suas variadas formas, o papel social da mulher dentro da família e da tradição, e outras análogas, foram-se alterando no teatro de Williams ao longo das détadas, materializadas artisticamente nas diferentes versões de uma mesma trama - versões essas que respondem a um mesmo conjunto de indagações e buscas sobre os papéis exercidos pelas diferentes personagens nos diferentes momentos das décadas de 30-40, 50 e 70, em que as yárias obras foram criadas. Dentre as transformações mencionadas, optou-se por dar maior ênfase às sofridas pelas personagens femininas, relacionadas a modificações históricas ocorridas no papel social da mulher, e considerando certas relações de gênero características daquelas diferentes épocasAbstract: The thematic development of tive related works of the American playwright Tennessee Williams are analyzed in this dissertation: the short story 27 WagonsFull of Cotton, published in 1936, the one-act pIays 27 WagonsFull of Cotton and The Unsatisfactory Supper (1946), the full-Iength pIay TigerTail(1976) and the screenpIay Baby Doll(1955). Through a comparison of these works, the development of the theater of the pIaywright can be understood as a function of transformations of American society itself, each work, in a sense, a prism of the moment in which it was eIaborated. Each successive recreation on the basis of an initial conflict produces variations in theme, character and dénouement. Thematic material of the pIays -- discrimination, power, economic and sexual reIations, as well as prejudice in its various manifestations -- is discussed, laying particular emphasis on the role of women within social and familial structure over the course of forty years. The works are also discussed in terms of recent contributions to dramaturgy and genre theoryMestradoTeoria LiterariaMestre em Letra