Senses And Meanings Of Health Socialized By Cultural Devices: Readings Of The Warning Images On Cigarettes Packs [significados E Sentidos De Saúde Socializados Por Artefatos Culturais: Leituras Das Imagens De Advertência Nos Maços De Cigarro]

This article analyzes the images publicized on cigarettes packs that are part of the strategies from the Ministry of Health to combat the tabagism and available from the Cancer National Institute. These images bring the official speech of specialists and build narratives, understood such as truths, based on scientific knowledge. We have supported our thesis on theoretical referential of Cultural Studies, since its reflections help to understand that the subjectiveness is social and culturally built by different speeches and devices. We do not deny what is represented, but we establish dialogues with other possibilities of readings that can be present at these devices. We understand the propagated images as cultural pedagogies that behave as texts to be read, building up representations that can be assumed as true effect, and attributes to the citizen the necessity of constant control of its action. Reassuring the biomedicine and the health institutions, an onedimensional vision is propagated disregarding the complexity of this problem. We understand that the cultural pedagogies are part of competition territories, where the directions and meanings can be re-prepared producing hybrid identities that build up its own identity origins over this tangle of power relations.14SUPPL. 115991608Kellner, D., Lendo imagens criticamente: Em direção a uma pedagogia pós-moderna (1995) Organizador. Alienígenas na sala de aula: uma introdução aos estudos culturais na educação, pp. 104-131. , In: Silva TT, Petrópolis: VozesLeite, M.L.M., Simson, O.R.M.V., Imagens e Linguagem: Reflexos de pesquisa (1999) Organizadora. Reflexões sobre a pesquisa sociológica, pp. 87-103. , In: Lang ABSG, [Coleção Textos, Série 2, n. 3]. 2a ed. São Paulo: CERUCampos, M.C.S.S., A associação da fotografia aos relatos orais na reconstituição histórico-sociológica da memória familiar (1999) Organizadora Reflexões sobre a pesquisa sociológica, pp. 73-86. , In: Lang ABSG, [Coleção Textos, Série 2, n. 3]. 2a ed. São Paulo: CERUSteinberg, S.R., Kincheloe, J.L., (2001) Organizadores. Cultura infantil: a construção corporativa da infância, , Rio de Janeiro: Civilização BrasileiraGiroux, H.A., Praticando estudos culturais nas faculdades de educação (1995) Organizador. Alienígenas na sala de aula: uma introdução aos estudos culturais em educação, pp. 85-103. , In: Silva TT, Petrópolis: VozesCosta, M.V., Poder, discurso e política cultural: Contribuição dos Estudos Culturais ao campo do currículo (2002) Organizadores. Currículo: debates contemporâneos, pp. 133-149. , In: Lopes AC, Macedo E, São Paulo: Cortezhttp://www.inca.gov.br/tabagismo, Brasil. Ministério da Saúde. Instituto Nacional do Câncer. [acessado 2005 set 19]. Disponível emSilva, T.T., (2000) Teoria cultural e educação - um vocabulário crítico, , Belo Horizonte: AutênticaSantos, L.H.S., (2002) Biopolíticas de HIV/AIDS no Brasil: uma análise dos anúncios televisivos das campanhas oficiais de prevenção (1986-2000), , [tese]. Porto Alegre (RS): Faculdade de Educação, Universidade Federal do Rio Grande do SulCosta, M.V., Silveira, R.H., Sommer, L.H., Estudos Culturais, educação e pedagogia (2003) Revista Brasileira de Educação, 23, pp. 36-61Nelson, C., Treichler, P.A., Grossberg, L., Estudos culturais: Uma introdução (1995) Organizador. Alienígenas na sala de aula: uma introdução aos estudos culturais na educação, pp. 7-38. , In: Silva TT, Petrópolis: VozesEscosteguy, A.C.D., Estudos culturais: Uma introdução (2004) Organizador. O que é, afinal, estudos culturais?, pp. 133-166. , In: Silva TT, 3a ed. Belo Horizonte: AutênticaEscosteguy, A.C.D., (2001) Cartografias dos estudos culturais - uma versão latino-americana, , Belo Horizonte: AutênticaHall, S., Estudos culturais e seu legado teórico (2003) Organizadores. Da diáspora: identidades e mediações culturais, pp. 199-218. , In: Hall S, Sovik L, Belo Horizonte: Editora UFMGBrasília: Representação da UNESCO no BrasilSardar, Z., van Loon, B., (1998) Introducing cultural studies, , New York: Totem Bookshttp://www.inca.gov.br/tabagismo/framaset.asp?item=publicacoes, Brasil. Ministério da Saúde. Instituto Nacional do Câncer. O Brasil e a Convenção-Quadro para o controle do tabaco. 2003. [acessado 2005 set 19]. Disponível emCavalcante, T.M., (2001) O médico e suas representações sobre tabagismo, fumante e cessação de fumar [dissertação], , Rio de Janeiro (RJ): Escola Nacional de Saúde Pública, Fundação Oswaldo CruzStuchi, R.A.G., Carvalho, E.C., Crenças dos portadores de doença coronariana, segundo o referencial de RoKeach, sobre o comportamento de fumar (2003) Rev Latino-am enfermagem, 11 (1), pp. 74-79http://www.inca.gov.br/tabagismo/framaset.asp?item=atualidades&=link=lista.asp, Brasil. Ministério da Saúde. Instituto Nacional do Câncer. Saúde apóia ratificação da Convenção - Quadro. 2005. [acessado 2006 abr 19]. Disponível em:http://www.inca.gov.br/tabagismo/31maio2004/tabag_br_folheto_04.pdf, Brasil. Ministério da Saúde. Instituto Nacional do Câncer. O Controle do Tabagismo no Brasil: avanços e desafios. 2004. [acessado 2006 abr 03]. Disponível emgov.br/atualidades/ano11_1/advertencia.html, Brasil. Ministério da Saúde. Instituto Nacional do Câncer. Imagens de advertência mudam mercado de cigarros. [acessado 2005 set 19]. Disponível emhttp://www.anvisa.gov.br/tabaco/legis/htm, Brasil. Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Derivados do tabaco. Legislação. 2003. [acessado 2006 mai 14]. Disponível emCaliman, L.V., (2002) Dominando corpos, conduzindo ações: genealogias do biopoder em Foucault, , [dissertação]. Rio de Janeiro: Instituto de Medicina Social, Universidade do Estado do Rio de JaneiroVeiga-Neto, A., Educação e governamentalidade neo-liberal: Novos dispositivos, novas subjetividades (2000) Retratos de Foucault, pp. 179-217. , In: Branco GC, Portocarrero V, Rio de Janeiro: NauPetersen, A., Risk, governance and the new public health (1997) Foucault, Health and Medicine, pp. 189-206. , In: Petersen A, Bunton R, editors., London: RoutledgeHall, S., A centralidade da cultura: Notas sobre as revoluções culturais do nosso tempo (1997) Educação & Realidade, 22 (2), pp. 15-46Ortega, F., Da ascese à bio-ascese (2002) Organizadores. Imagens de Foucault e Deleuze: ressonâncias nietzschianas, pp. 139-173. , In: Rago M, Orlandi LBL, Veiga-Neto A, Rio de Janeiro: DP&ANettleton, S., Governing the risky self: How to become healthy, wealthy and wise (1997) Foucault, Health and Medicine, pp. 207-222. , In: Petersen A, Bunton R, editors., London: RoutledgeNavarro, V., (1979) La medicina bajo el capitalismo, , Barcelona: Crítica(2001) Abordagem e tratamento do fumante, , Brasil. Ministério da Saúde. Instituto Nacional do Câncer. Coordenação de Prevenção e Vigilância (CONPREV), Consenso 2001. Rio de Janeiro: INCALupton, D., (1995) The imperative of health - Public Health and the regulated body, , London: Sage, Artigo apresentado em 22/06/2006 Aprovado em 07/07/200