Nursing Team Expectations And Caregivers'activities In Elderly-patient Hospital Care [expectativas Da Equipe De Enfermagem E Atividades Realizadas Por Cuidadores De Idosos Hospitalizados]

The objective of this study was to identify caregivers' activities in elderly-patient hospital care and the activities that the nursing team expects caregivers to perform, according to activity frequency (always, when necessary, and never). Interviews were carried out with thirty family members of hospitalized elderly patients and with 30 nursing professionals. The results showed there were very significant differences in terms of frequency: always, regarding the activities changing position, cleaning mouth and teeth, dressing and undressing, sitting, standing, and caring for the skin; when necessary for the activities standing, using the toilet, walking, and exercising; and never for the activity walking.432351357Diogo, M.J.D'E., Formação de recursos humanos na área da saúde do idoso (2004) Rev Lat Am Enferm, 12 (2), pp. 280-282(1999), http://dtr2001.saude.gov.br/sas/PORTARIAS/Port99/GM/GM-0280.html, Brasil. Ministério da Saúde. Portaria n. 280, de 7 de abril de 1999. Torna obrigatório meios que viabilizem a permanência do acom-panhante do idoso hospitalizado [legislação na Internet]. BrasílaDisponível emLeite, M.T., Cuidado do idoso hospitalizado: a experiência do familiar [dissertação] (1999) Ribeirão Preto: Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, , Universidade de São PauloLima, M.G.D., Schier, J., Gonçalves, L.H.T., O acompanhante do idoso hospitalizado: urn cliente, urn parceiro da enfermagem (1997) Texto Contexto Enferm, 6 (2), pp. 387-390Duarte, Y.A.O., Lebrão, M.L., O cuidado gerontológico: um repensar sobre a assistência em gerontologia (2005) MundoSaúde, 29 (4), pp. 566-574Ferreira, A.M.T.G.B., Derntl, A.M., Ouvindo o idoso hospitalizado: direitos envolvidos na assistência cotidiana de enfermagem (2005) Mundo Saúde, 29 (4), pp. 511-522Marin, M.J.S., Solucionando conflitos entre acompanhantes e equipe em unidade de intemação hospitalar [tese] (1999) Ribeirão Preto: Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, , Universidade de Sao PauloSharp, T., Relatives' involvement in caring for the elderly mentally ill following long-term hospitalization (1990) J Adv Nurs, 15 (1), pp. 67-73Laitinen, P., Participation of informal caregives in the hospital care of elderly - patients and their evalutions of the care given: pilot study in three different hospitals (1992) J Adv Nurs, 17 (10), pp. 1233-1237Laitinen, P., Participation of caregivers in elderly-patient hos pital care: informal caregiver approach (1993) J Adv Nurs, 18 (9), pp. 1480-1487Laitinen, P., Elderly pacients and their informal caregivers perceptions of care given: the study-control ward design (1994) J Adv Nurs, 20 (1), pp. 71-76Laitinen, P., Isola, A., Promoting participation of informal caregivers in the hospital care of the elderly patient: informal caregivers perceptions (1996) J Adv Nurs, 23 (5), pp. 942-947Soares, N.V., Lunardi, V.L., La problematización de los derechos del cliente enlazados con la problematización de los derechos de los profesionales de enfermería (2003) Cienc Enferm., 9 (1), pp. 65-76Shiotsu, C.H., Takahashi, R.T., O acompanhante na instituição hospitalar: significado e percepções (2000) Rev Esc Enferm USP, 34 (1), pp. 99-107Perlini, N.M.O.G., Cuidador de pessoa incapacitada por acidente vascular cerebral no domícilio: o fazer do cuidador familiar [dissertação] (2000) São Paulo: Escola de Enfermagem, , Universida-de de São PauloBowman, K.F., Rose, J.H., Kresevic, D., Family caregiving of hospitaized patients: caregiver and nurse perceptions at admission and discharge (1998) J Gerontol Nurs, 24 (8), pp. 8-16Marin, M.J.S., Angerami, E.L.S., Avaliação da satisfação de um grupo de idosas e cuidadores com o planejamento de alta (2000) Rev Bras Enferm, 53 (2), pp. 265-273Andrade, O.G., Marcon, S.S., Silva, D.M.P., Como os enfermeiros avaliam o cuidado/cuidador familiar (1997) Rev Gaúcha Enferm, 18 (2), pp. 123-132Diogo, M.J.D'E., Ceolim, M.F., Cintra, F.A., Orientações para idosas que cuidam de idosos no domicílio (2005) Rev Esc Enferm USP, 39 (1), pp. 97-10