The Scientific Exploits Of The Naturalist Martim Francisco Ribeiro De Andrada In São Paulo Capitania (1800-1805) [as Atividades Científicas Do Naturalista Martim Francisco Ribeiro De Andrada Na Capitania De São Paulo (1800-1805)]

Martim Francisco Ribeiro de Andrada is best known for his involvement as a member of the 'Gabinete dos Andradas' and Minister of Finance in Brazil. His work as a naturalist, however, is less documented. It is investigated here as part of a contribution to the historiography of the sciences in Portugal's American colonies during the Enlightenment. Andrada held a degree in mathematics and natural philosophy from the University of Coimbra and worked alongside the naturalist, friar José Mariano da Conceição Veloso, on the typography from Arco do Cego, translating works on mineralogy and agriculture. On his return to Brazil, he took many trips around São Paulo capitania as General Director of the Gold, Silver and Iron Mines.143947972Marcandier 1799 Tratado sobre o cânhamo, composto em francês, por Mr. Marcandier, Conselheiro na Eleição de Burgos. Traduzido de ordem de S.A.R. o Príncipe do Brasil, Nosso Senhor em benefício da agricultura, e Marinha do Reino e Domínio Ultramarinos, por Martim Francisco Ribeiro d'Andrada, bacharel em Filosofia e Matemáticas. Publicado por Frei José Mariano da Conceição Veloso. Lisboa: Off. de Simão Thaddeo Ferreira. (BNRJ Obr. Raras. 72, 3, 31)Bergman, Torben 1799 Manual do mineralógico, ou esboço do reino mineral, disposto segundo a análise química por Mr. Torbern Bergman, Cavaleiro da Ordem de Wasa, Professor da Cadeira de Química em Upsala, Membro de muitas academias, publicado por Mr. Ferber, Professor de Química em Mittaw. Traduzido e aumentado em notas por Mr. Mongez e de La Metherie, ultimamente traduzido de ordem de Sua Alteza Real o Príncipe do Brasil Nosso Senhor por Martim Francisco Ribeiro de Andrade Machado. Publicado por Frei José Mariano da Conceição Veloso. Lisboa: Off. de João Procópio Correa da Silva. (BNRJ Obr. Raras. 72, 1, 20-21)Vandelli, D., (1781) Breves instruções aos correspondentes da Academia das Ciências de Lisboa sobre as remessas dos produtos e notícias pertencentes à História da Natureza para formar um Museu Nacional, , Lisboa: Régia Oficina TipográficaCoutinho, Rodrigo de Sousa 1993 Memória sobre o melhoramento dos domínios de Sua Majestade na América (1797 ou 1798). In: D. Rodrigo de Sousa Coutinho. Textos políticos, econômicos e financeiros (1783-1811). Lisboa: Banco de PortugalCoutinho, Rodrigo de Sousa 1990 Discurso sobre a verdadeira influência das minas de metais preciosos na indústria das nações. In: Coutinho, Rodrigo de Sousa. Memórias econômicas da Academia Real das Ciências de Lisboa, para o adiantamento da agricultura, das artes, e da indústria em Portugal, e suas conquistas (1789-1815). tomo I. Lisboa: Banco de PortugalDocumentos interessantes... 1899 Documentos interessantes para a história e costumes de São Paulo. v.29-31, 39, 44, 55, 57, 59, 87, 89, 93-95. São Paulo: Divisão do Arquivo do Estado/ Secretaria de Estado de CulturaAndrada, Antonio Carlos Ribeiro de 1913 O ministro da fazenda da Independência. Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, Rio de Janeiro, tomo 76, parte I, p.361-452Arruda, José Jobson de Andrade 2000 O sentido da Colônia: revisitando a crise do antigo sistema colonial no Brasil (1780-1830). In: Tengarrinha, José (Org.). História de Portugal. Bauru: Edusc. p.167-185Bellotto, H.L., (1972) Autoridade e conflito no Brasil colonial: O governo do Morgado de Mateus em, , São Paulo. São Paulo: Conselho Estadual de Artes e Ciências HumanasBensaude-Vincent, B., Stengers, I., (1996) História da química, , Portugal: Instituto PiagetBourguet, M., O explorador (1997) O homem do Iluminismo, pp. 207-250. , Vovelle, Michel, Lisboa: Presença. pBressanin, M., (2002) A cidade entre as colinas: O olhar ilustrado e as paisagens urbanas paulistanas, pp. 1765-1822. , Dissertaçã o Mestrado, Departamento de História do IFCH, Universidade Estadual de Campinas, CampinasBrigola, João Carlos Pires 2003 Coleções, gabinetes e museus em Portugal no século XVIII. Lisboa: Fundação Calouste GulbenkianCardoso, José Luís 2001 Nas malhas do Império: a economia política e a política colonial de d. Rodrigo de Sousa Coutinho. In: Cardoso, José Luis (Org.). A economia política e os dilemas do Império luso-brasileiro (1790-1822). Lisboa: Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses. p.63-105Costa, A. de Souza abr.-jun. 1944 O centenário de Martim Francisco. Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, Rio de Janeiro, v.183, p.252-267Curto, Diogo Ramada 1999 D. Rodrigo de Sousa Coutinho e a casa literária do Arco do Cego. In: Campos, Fernanda Maria Guedes de et al. (Org.). A casa literária do Arco do Cego (1799-1801 ) - bicentenário: 'Sem livro não há instrução'. Lisboa: Imprensa Nacional/Casa da MoedaDantes, Maria Amélia Mascarenhas mayo-ago. 1988 Fases da implantação da ciência no Brasil. Quipu, México D.F., v.5, n.2, p.265-275Darnton, R., (1987) Boemia literária e revoluçã o: O submundo das letras no Antigo Regime, , São Paulo: Companhia das LetrasDias, Maria Odila da Silva 1986 A interiorizacão da metrópole (1808-1853). In: Carlos, Guilherme da Mota (Org.). 1822 - dimensões. São Paulo: Perspectiva. p.160-184. 1.ed., 1972Dias, Maria Odila da Silva jan.-mar. 1968 Aspectos da Ilustração no Brasil. Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, Rio de Janeiro, v.278, p.105-170Domingues, Ângela 2000 Para um melhor conhecimento dos domínios coloniais: a constituição de redes de informação no Império Português em finais de setecentos. Ler História, Lisboa, n.39, p.19-34Domingues, Ângela 1992 Um novo conceito de ciência a serviço da razão de Estado: a viagem de Alexandre Rodrigues Ferreira ao norte brasileiro. In: Viagem filosófica de Alexandre Rodrigues Ferreira: ciclo de conferências. Lisboa: Academia de Marinha. p.17-32Drouin, Jean-Marc 1996 De Lineu a Darwin: os viajantes naturalistas. In: Serres, Michel (Dir.). Elementos para uma história das ciências. Lisboa: Terramar. p.363-379Elias, N., (1995) A sociedade da Corte, , Lisboa: EstampaFaria, Miguel Figueira de 2001 A imagem útil, José Joaquim Freire (1760-1847) desenhador topográfico e de história natural: arte, ciência e razão de Estado no final do Antigo Regime. Lisboa: Universidade Autônoma de LisboaFaria, Miguel Figueira de 1999 Da facilitação e da ornamentação: a imagem nas edições do Arco do Cego. In: Campos, Fernanda Maria Guedes de et al. (Org.). A casa literária do Arco do Cego (1799-1801) - bicentenário: 'Sem livros não há instrução'. Lisboa: Imprensa Nacional/Casa da Moeda. p.107-137Ferlini, Vera 2004 São Paulo, de fronteira a território: Uma capitania dos novos tempos. In: Laboratório do mundo: idéias e saberes do século XVIII. São Paulo: Pinacoteca do Estado. p.19-23Ferrone, Vicenzo 1997 O homem de ciência. In: Vovelle, Michel (Org.). O homem do Iluminismo. Lisboa: Presença. p.157-182Figueirôa, Sílvia F. de M. jul.-set. 2002 Ciência mineralogia-mineração. Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, Rio de Janeiro, p.287-293Figueirôa, Sílvia F. de M. 1997 Ciência na busca do Eldorado: a institucionalização das ciências geológicas no Brasil, 1808-1907. São Paulo: HucitecFigueirôa, Sílvia F. de M.Silva, Clarete Paranhos daPataca, Ermelinda Moutinho set.-dez. 2004 Aspectos mineralógicos das 'viagens filosóficas' pelo território brasileiro na transição do século XVIII para o século XIX. História, Ciências, Saúde - Manguinhos, Rio de Janeiro, v.11, n.3, p.713-729Foucault, M., (1990) As palavras e as coisas: Uma arqueologia das ciências humanas, , São Paulo: Martins FontesFragoso, João 2001 A noção de economia colonial tardia no Rio de Janeiro e as conexões econômicas do Império Português: 1790-1820. In: Fragoso, JoãoBicalho, Maria FernandaGouvêa, Maria de Fátima (Org.). O Antigo Regime nos trópicos: a dinâmica imperial portuguesa (séculos XVI-XVIII). Rio de Janeiro: Civilização BrasileiraGohau, G., (1988) História da geologia, , Lisboa: Publicações Europa-AméricaHladezuk, A.M., História da cidade de Curitiba (2000) Curitiba: Coordenadoria da Casa da Memória e Acervos Documentais/Diretoria de Patrimônio Histórico-Cultural/ Fundação Cultural de CuritibaHamm, E.P., Knowledge from underground: Leibniz mines the enlightenment. Earth Sciences History (1997) New York, 16 (2), pp. 77-99Jancsó, IstvánPimenta, João Paulo G. 2000 Peças de um mosaico: ou apontamentos para o estudo da emergência da identidade nacional brasileira. In: Mota, Carlos Guilherme da (Org.). Viagem incompleta, 1500-2000: a experiência brasileira - formação, histórias. São Paulo: Senac. p.127-175Koerner, L., Carl Linnaeus in his time and place (1997) Cultures of natural history, pp. 145-162. , Jardine, N, Secord, J.A, Spary, E.C, Ed, Cambridge: Cambridge University Press. pKok, G., (2004) O sertão itinerante: Expedições da capitania de São Paulo no século XVIII, , São Paulo: HucitecKury, L.B., Homens de ciência no Brasil: Impérios coloniais e circulação de informações (2004) História, Ciências, Saúde - Manguinhos, 11 (SUP. 1), pp. 109-129. , Rio de Janeiro, vKury, Lorelai Brilhante 2001 Entre utopia e pragmatismo: a história natural no Iluminismo tardio. In: Soares, Luiz Carlos (Org.). Da revolução científica à big (business) science. São Paulo: Hucitec. p.105-153Kury, L.B., Les instructions de voyage dans les expeditions scientifiques françaises (1998) Revue d'Histoire des Sciences, 51 (1), pp. 65-91. , Paris, vLaudan, R., (1987) From mineralogy to geology: The foundations of a science, pp. 1650-1830. , Chicago: University of Chicago PressLeite, Miriam L. Moreira 1997 Livros de viagem, 1803-1900. Rio de Janeiro: Ed. UFRJLopes, Maria MargaretFigueirôa, F. de MendonçaSilva, Clarete Paranhos da set.-dez. 2004 O ouro sob as luzes: a 'arte' de minerar no discurso do naturalista João da Silva Feijó (1760-1824). História, Ciências, Saúde - Manguinhos, Rio de Janeiro, v.11, n.3, p.731-750Lopes, Maria MargaretFigueirôa, F. de MendonçaSilva, Clarete Paranhos da 2003 Investigações em história natural no Ceará: os estudos do naturalista João da Silva Feijó (1760-1824). Revista Ciências Humanas - Revista da Universidade de Taubaté, Taubaté, v.9, n.1, p.69-75Lopes, M.M., Figueirôa, S., de Mendonça mayo-ago, F., Aspectos da institucionalização das ciências naturais no Brasil, no século XIX (1999) Quipu, 12 (2). , México, vLopes, Maria MargaretFigueirôa, Silvia F. de Mendonça 1998 Understanding volcanism in Brazil: a preliminary survey on portuguese and brazilian geoscientists' ideas (1797-1943). INHIGEO Symposium, 20, Napoli-Eoli-Catania. Estratto Proceedings... Genova: Brigati. p.157-170Lourenço, Fernando Antonio 2001 Agricultura ilustrada: liberalismo e escravismo nas origens da questão agrária brasileira. Campinas: Ed. UnicampLyra, (1798) Maria de Lourdes Viana 1994 A utopia do poderoso Império: Portugal e Brasil, bastidores da, , política, Rio de Janeiro: Sette LetrasMatos, Ana Maria Cardoso de 1998 Ciência, tecnologia e desenvolvimento industrial no Portugal oitocentista: o caso dos lanifícios do Alentejo. Lisboa: EstampaMaxwell, K., A geração de 1790 e a idéia do império luso-brasileiro (1999) Chocolate, piratas e outros malandros: Ensaios tropicais, pp. 157-207. , Maxwell, Kenneth, São Paulo: Paz e Terra. pMayr, E., (1998) O desenvolvimento do pensamento bioló gico: Diversidade, evolução e herança, , Brasília: Universidade de BrasíliaMello, José Antonio Gonsalves de 1982 Manuel Arruda da Câmara: obras reunidas. Recife: Fundação de Cultura Cidade do RecifeMendonça, Marcos Carneiro de 1958 O intendente Câmara. São Paulo: Cia. Ed. NacionalFilho, M., Oswaldo, Uma sinfonia para o novo mundo: A Academia Real das Ciências de Lisboa e os caminhos da Ilustraç ão luso-brasileira na crise do antigo sistema colonial (1998) Tese (Doutorado) - Departamento de História do IFCS, , Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de JaneiroMunteal Filho, Oswaldo 1993 Domenico Vandelli no anfiteatro da natureza: a cultura científica do reformismo ilustrado português na crise do antigo sistema colonial (1779-1808). Dissertação (Mestrado) - Departamento de História, Pontifícia Universidade Católica-RJ, Rio de JaneiroNovais, F.A., (1995) Portugal e Brasil na crise do Antigo Sistema Colonial, , 6.ed. São Paulo: HucitecNunes, FátimaBrigola, 1999 José Mariano da Conceição Veloso (1742-1811) - um frade no universo da natureza. In: Campos, Fernanda Maria Guedes de et al. (Org.). A casa literária do Arco do Cego (1799-1801) - bicentenário: 'Sem livros não há instrução'. Lisboa: Imprensa Nacional/Casa da Moeda. p.51-75Ospovat, Alexander 1981 Abraham Gottlob Werner. In: Gillispie, Charles C. (Org.). v.13-14. Dictionary of scientific biography. Nova York: Scribner's SonsOutram, D., New spaces in natural history (1997) Cultures of natural history, pp. 249-265. , Jardine, N, Secord, J.A, Spary, E.C, Ed, Cambridge: Cambridge University Press. pPinto, Manuel Serrano 2000 Aspectos da história da mineração no Brasil colonial. In: Freitas, Fernando Antonio de Lins. Brasil 500 anos: a construção do Brasil e da América Latina pela mineração. Rio de Janeiro: Cetem/MCTPratt, M.L., (1999) Os olhos do império: Relatos de viagem e transculturação, , São Paulo: EduscRoteiros, (1751) Roteiros e Notícias de São Paulo Colonial, , São Paulo: Governo do Estado. 1977Rudwick, M., Minerals, strata and fossils (1997) Cultures of natural history, pp. 267-286. , Jardine, N, Secord, J.A, Spary, E.C, Ed, Cambridge: Cambridge University Press. pRupke, Nicholas A. Caves 1990 Fossils and the history of the Earth. In: Cunningham, AndrewJardine, Nicholas (Ed.). Romanticism and the sciences. Cambridge: Cambridge University PressRussel-Wood, Antony J. 2001 Prefácio. In: Fragoso, JoãoBicalho, Maria FernandaGouvêa, Maria de Fátima Silva. O Antigo Regime nos trópicos: a dinâmica imperial portuguesa (séculos XVI-XVIII). Rio de Janeiro: Civilização BrasileiraSantos, Afonso Carlos Marques dos 1998 Do projeto de Império à Independência: notas acerca da opção monárquica na autonomia política do Brasil. Anais do Museu Histórico Nacional, Rio de Janeiro, v.30, p.7-35Silva, Clarete Paranhos da 2004 Garimpando memórias: as ciências mineralógicas e geológicas no Brasil na transição do século XVIII para o XIX. Tese (Doutorado) - IG-DGAE, Universidade Estadual de Campinas, Campinas (SP)Silva, (1798) Clarete Paranhos da 2002 O desvendar do grande livro da natureza: Um estudo da obra do mineralogista José Vieira Couto, , São Paulo: AnnablumeSilva, Maria Beatriz Nizza da 1999 A cultura luso-brasileira: da reforma da Universidade à independência do Brasil. Lisboa: EstampaSloan, P.R., História natural 1670-1802 (1996) Companion to the history of modern science, pp. 295-313. , Olby, R. et al, Ed, Londres: Routledge. pSmeaton, W.A., Torbern Olof Bergman (1981) Dictionary of scientific biography, , Gillispie, Charles Coulston Ed, New York: Charles Scribner's SonsSousa, A., (1922) Os Andradas, , São Paulo: PiratiningaSouza, Laura de Mello e 1986 Desclassificados do ouro: a pobreza mineira no século XVIII. Rio de Janeiro: GraalSüssekind, F., (1990) O Brasil não é longe daqui: O narrador, a viagem, , São Paulo: Companhia das LetrasTaylor, K.L., Les lois naturelles dans la géologie du XVIIIème siécle: Recherches préliminaires (1988) Travaux du Comité Français d'Histoire de la Geologie, Paris, 3ème, (2), pp. 1-28. , sérieVarela, Alex Gonçalves 2001 'Juro-lhe pela honra de bom vassalo e bom português': filósofo natural e homem público - uma análise das memórias científicas do Ilustrado José Bonifácio de Andrada e Silva (1780-1819). Dissertação (Mestrado) - DGAE-IG, Universidade Estadual de Campinas, CampinasWegner, R., Livros do Arco do Cego no Brasil colonial (2004) História, Ciências, Saúde - Manguinhos, 11 (SUP.1), pp. 131-140. , Rio de Janeiro,