Estimación del índice DMFT usando los dientes más afectados por caries dentales en niños de doce años

The objective of the study was to develop regression models to describe the epidemiological profile of dental caries in 12-year-old children in an area of low prevalence of caries. Two distinct random probabilistic samples of schoolchildren (n=1,763) attending public and private schools in Piracicaba, Southeastern Brazil, were studied. Regression models were estimated as a function of the most affected teeth using data collected in 2005 and were validated using a 2001 database. The mean (SD) DMFT index was 1.7 (2.08) in 2001 and the regression equations estimated a DMFT index of 1.67 (1.98), which corresponds to 98.2% of the DMFT index in 2001. The study provided detailed data on the caries profile in 12-year-old children by using an updated analytical approach. Regression models can be an accurate and feasible method that can provide valuable information for the planning and evaluation of oral health services.O objetivo do estudo foi desenvolver modelos de regressão para delinear o perfil epidemiológico da cárie dentária em localidade com baixa prevalência de cárie aos 12 anos de idade. Foram examinadas duas amostras probabilísticas (n=1.763) de indivíduos de escolas públicas e privadas de Piracicaba,(SP). Dados sobre os dentes mais afetados foram coletados em 2005 e validados utilizando um banco de dados (2001). A média (dp) do CPOD foi de 1,7 (2,08) em 2001 e os modelos de regressão desenvolvidos estimaram um CPOD de 1,67 (1,98) em 2005, o qual representa 98,2% do CPOD em 2001. Os resultados apresentaram detalhes do perfil da cárie dentária aos 12 anos, usando uma abordagem analítica atual. Os modelos de regressão poderiam ser considerados como uma forma acurada e factível no auxílio do planejamento e avaliação dos serviços em saúde bucal.El objetivo de este estudio fue desarrollar modelos de regresión para describir el perfil epidemiológico de caries dentales en niños de 12 años en un área de baja prevalencia de caries. Fueron estudiados dos muestras distintas aleatorias y probabilísticas de niños escolares (n= 1.763) que estudiaban en colegios públicos y privados en Piracicaba, Sureste de Brasil. Modelos de regresión fueron estimados como una función de los dientes más afectados usando datos colectados en 2005 y fueron validados usando una base de datos del 2001. El índice promedio (SD) de DMFT fue 1,7 (2,08) en 2001 y las ecuaciones de regresión estimaron un índice de DMFT de 1,67 (1,98), lo cual corresponde a 98,2% del índice en 2001. El estudio provee datos detallados sobre el perfil de caries en niños de 12 años usando una aproximación analítica. Los modelos de regresión pueden ser un método confiable y factible que puede proporcional información valiosa para la planificación y evaluación de servicios de cuidado oral.17918