Editorial L&e, V.8, N.3, 2014

Editorial L&E, v.8, n.3, 2014.É sempre uma satisfação apresentar mais um número da Revista Labor & Engenho [ISSN:2176-8846]. Neste, o leitor poderá apreciar 7 excelentes artigos que juntos refletem diferentes aspectos das benéficas conexões que se estabelecem entre Patrimônio e Desenvolvimento Regional. Dos 7 artigos que compõem o número 3 do volume 8 da Revista L&E, 3 são de autores brasileiros (sendo 2 no idioma português, 1 em inglês); 2 são de autores argentinos (em espanhol); 1 de autores cubanos (também em espanhol); e 1 de autor francês (publicado no idioma original). Neste número temos, pois, a satisfação de publicar, pela primeira vez na Revista L&E, um artigo proveniente de Cuba e outro da França. Damo-lhes as boas vindas e esperamos por novos artigos originários de países do Caribe ou da América Central, assim como esperamos atrair novos pesquisadores e leitores francófonos, já que o idioma francês era o único dentre os 5 idiomas da Revista L&E que ainda não havia sido publicado neste Periódico. Este número se inicia com o artigo de Gercinair Silvério Gandara, que convida a uma deliciosa visita às águas doces do lago de Sobradinho, no rio São Francisco, onde dormita o patrimônio construído das cidades-beira de Remanso e Pilão Arcado. O trabalho faz parte de sua mais recente pesquisa de Pós-Doutorado, financiada pela CAPES. A autora salienta que a força geradora sociocultural das cidades-beira e sua sinergia com o espaço geográfico ressaltam a importância do Patrimônio Ambiental. Em seguida apresenta-se um artigo sobre as frentes pioneiras do Brasil, enfocando a Amazônia. Não poderia ser mais simbólico e significativo o artigo de Hervé Théry, o primeiro publicado em francês pela Revista Labor & Engenho. Nele o autor, titular da Cátedra Pierre Monbeig (que leva o nome do geógrafo francês que participou da fundação da USP), revisita um de seus trabalhos que seguiram a orientação do próprio Monbeig. o artigo trata das fronteiras pioneiras, na Amazônia, disputada entre os defensores da preservação ambiental e os produtores de grãos e carne. Monbeig estava muito à frente do seu tempo, e seus escritos já caracterizavam a tensão nas frentes pioneiras. Na sequência, o artigo de Estela Cañellas e Alejandra Potocko apresenta um primoroso estudo do processo de tomada de decisão que levou à declaração da Quebrada de Humahuaca como Patrimônio da Humanidade. As autoras argentinas salientam que esse processo tem sido objeto de estudos realizados a partir de diferentes disciplinas, em geral, com posturas críticas sobre sua condução. A análise da documentação correspondente constitui importante fonte que permite desconstruir a cronologia do processo e identificar os momentos críticos em que a confluência dos atores e seu protagonismo refletiam os avanços e retrocessos do mesmo. O trabalho de Marina Christofidis busca sistematizar dados de ações legais governamentais e não governamentais referentes ao gerenciamento da costa brasileira e a sua interface com o Patrimônio existente nessa imensa faixa do território nacional, pois a costa litorânea do Brasil ultrapassa os 8.000 km de extensão. Trata-se de um belo artigo com imagens primorosas, muito bem escolhidas, que complementam as informações que o texto em inglês traz. A área metropolitana de Buenos Aires entre as décadas de 1910 e 1940 assistiu ao crescimento de um tipo particular de suburbio associado a segundas residências, casas de veraneio ou fim de semana destinadas às classes alta e média-alta da sociedade argentina. O artigo de Ana Helena Gómez Pintus apresenta uma reflexão sobre os atores que contribuíram para a formação desse espaço, em especial aqueles vinculados à produção arquitetônica. Os pesquisadores Adriel Alejandro Aliaga Benavides e Yudisel Santana Pacheco desenvolveram um Sistema de Gestão de Resíduos (SGR) baseado em indicadores utilizando o software “Ambiens”. O sistema otimiza sensivelmente os processos de gestão de resíduos e o controle das variáveis tempo e custo. Os autores apresentam uma aplicação do software no Grupo Empresarial do Ministério da Construção na província de Granma em Cuba, incluindo outras empresas que este agente assessora e controla. O resultado permite concluir que o software está pronto para ser empregado em qualquer SGR, sendo adaptável a todo tipo de resíduo gerado, o que permite seu uso em qualquer indústria ou empresa. Os autores Ranulfo Paiva Sobrinho e Ademar Ribeiro Romeiro introduzem com seu artigo o conceito de multimetodologia e apresentam uma aplicação envolvendo a tomada de decisão em sistemas socioecológicos complexos. A aplicação abrange 3 metodologias que combinadas auxiliaram os decisores a avaliarem o impacto de uma política envolvendo moedas complementares para incentivo a pequenos agricultores da Amazônia, particularmente em Machadinho d’Oeste, a revegetarem suas propriedades. A Rede Conpadre orgulha-se de mais este número da Revista Labor & Engenho, integrando autores de países que comumente publicam neste Periódico (como o Brasil e a Argentina), com autores de países que pela primeira vez publicam nesta rede (como a França e Cuba). Assim, certamente se fortalece a prespectiva que move a Rede Conpadre no sentido de abranger cada vez mais pesquisadores e instituições de pesquisa de diferentes países que se interessem por questões essenciais vinculadas ao binômio “Paisagem & Engenharia”, conectando Patrimônio e Desenvolvimento Regional. Esperamos que este número se confirme como excelente material de consulta. Tenham todos uma ótima leitura.André Munhoz de Argollo FerrãoUniversidade Estadual de CampinasRede Conpadre83p.01-0