Décrire certains aspects des mécanismes de la compréhension et de l'expression, menés par l'étudiant du Professorat et du Traductorat de Français de l'UNLP, dans un cadre contraignant, soit la traduction, soit le compte-rendu (C.-R.). Nous ne prendrons que quatre cas de fréquence occurrente qui semblent traduire les difficultés sur lesquelles se sont portés les Protocoles Verbaux, réalisés en Laboratoire de Langue, sous la direction de Mme. Jeanne Dancette.Departamento de Lenguas y Literaturas Moderna
On étudie, dans une tâche de compréhension, les circonstances dans lesquelles les modes d'interpréta...
Une étude interdisciplinaire sur le langage a rassemblé des enseignants de lycée en français, histo...
La fictionalité a trop souvent été envisagée comme une caractéristique du seul discours littéraire. ...
Décrire certains aspects des mécanismes de la compréhension et de l'expression, menés par l'étudiant...
Ce travail se propose, à travers une approche descriptive, de signaler des conflits ponctuels surgis...
Quels rapports au langage, à la langue française et au savoir les enfants construisent-ils à l'école...
La poétique de Nathalie Sarraute se situe au coeur d'une tension entre le non nommé et le code qu'es...
Le présent travail a pour objet, premièrement, de mieux interpréter le processus de compréhension, e...
L'alignement morphosyntaxique des dialectes de la langue inuite est du type ergatif, et il est intér...
Le titre de ce Cahier surprendra sans doute : le bien dire n'est pas un concept linguistique. La cro...
Partant d'une réflexion sur les modes particuliers de réception et de mémorisation des textes de cha...
Ce chapitre aborde la question de la relation entre le langage et la Théorie de l'esprit autant avan...
Nous savons que le processus de traduction est un acte de communication particulier et complexe. Ce ...
Dans le cadre d'un atelier proposé par Lise Gauvin, les écrivains Ahmadou Kourouma, Éric Clémens, Ab...
Dans cet article, la notion de travail terminologique fera généralement référence au travail de term...
On étudie, dans une tâche de compréhension, les circonstances dans lesquelles les modes d'interpréta...
Une étude interdisciplinaire sur le langage a rassemblé des enseignants de lycée en français, histo...
La fictionalité a trop souvent été envisagée comme une caractéristique du seul discours littéraire. ...
Décrire certains aspects des mécanismes de la compréhension et de l'expression, menés par l'étudiant...
Ce travail se propose, à travers une approche descriptive, de signaler des conflits ponctuels surgis...
Quels rapports au langage, à la langue française et au savoir les enfants construisent-ils à l'école...
La poétique de Nathalie Sarraute se situe au coeur d'une tension entre le non nommé et le code qu'es...
Le présent travail a pour objet, premièrement, de mieux interpréter le processus de compréhension, e...
L'alignement morphosyntaxique des dialectes de la langue inuite est du type ergatif, et il est intér...
Le titre de ce Cahier surprendra sans doute : le bien dire n'est pas un concept linguistique. La cro...
Partant d'une réflexion sur les modes particuliers de réception et de mémorisation des textes de cha...
Ce chapitre aborde la question de la relation entre le langage et la Théorie de l'esprit autant avan...
Nous savons que le processus de traduction est un acte de communication particulier et complexe. Ce ...
Dans le cadre d'un atelier proposé par Lise Gauvin, les écrivains Ahmadou Kourouma, Éric Clémens, Ab...
Dans cet article, la notion de travail terminologique fera généralement référence au travail de term...
On étudie, dans une tâche de compréhension, les circonstances dans lesquelles les modes d'interpréta...
Une étude interdisciplinaire sur le langage a rassemblé des enseignants de lycée en français, histo...
La fictionalité a trop souvent été envisagée comme une caractéristique du seul discours littéraire. ...